Hindi
Vad betyder झाडू लगाना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet झाडू लगाना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder झाडू लगाना i Hindi.
Ordet झाडू लगाना i Hindi betyder framfart, korsa, fara, susa, fart. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet झाडू लगाना
framfart(sweep) |
korsa(sweep) |
fara(sweep) |
susa(sweep) |
fart(sweep) |
Se fler exempel
❏बागीचा, आँगन, गाड़ी खड़ी करने की जगह: ज़रूरी हो तो झाड़ू लगाइए और साफ-सफाई कीजिए। ❏ Trädgård, gårdsplan, garage: Sopa och rensa upp vid behov. |
❏गाड़ी खड़ी करने की जगह और सामान रखने का कमरा: अच्छी तरह झाड़ू लगाइए। ❏ Garage eller förvaringsutrymmen: Sopa rent. |
कुछ बच्चे हर दिन घर में झाड़ू लगाते हैं और कूड़ा फेंक कर आते हैं। En del barn bär ut soporna varje dag. |
उसने कितनी ही बार अपनी माँ को अनाज पीसते, आटे में खमीर मिलाते, दीया जलाते या घर में झाड़ू लगाते देखा होगा। Hur många gånger måste han inte ha sett sin mor mala säd till mjöl, blanda surdeg i en deg, tända en lampa eller sopa huset? |
एल्फ्रेडो यह देखकर बहुत प्रभावित हुआ कि सभाओं के बाद, कलीसिया के सभी सदस्य यहाँ तक कि पुरुष भी झाड़ू लगा रहे थे। Alfredo blev imponerad av att se församlingsmedlemmar, både män och kvinnor, sopa golvet efter mötena. |
जब मैं झाडू लगा रहा था तो एक आदमी मेरे पास आया और उसने पूछा, क्या आप कभी सेना में बड़े अफसर थे? När jag höll på att sopa golvet kom en ung man fram och frågade om det var jag som var viceamiralen. |
एल्फ्रेडो यह देखकर बहुत प्रभावित हुआ कि सभाओं के बाद, कलीसिया के सभी सदस्य यहाँ तक कि पुरुष भी झाड़ू लगा रहे थे Han såg att männen hjälpte sina hustrur med disken |
मैंने आज तक किसी बड़े अफसर को ज़मीन से कागज़ का एक टुकड़ा तक उठाते नहीं देखा, तो फिर झाडू लगाना तो दूर की बात है। En hög militär skulle aldrig få för sig att ens plocka upp en papperslapp, än mindre sopa golvet. |
ज़रूरत हो तो ज़मीन को झाड़ू-पोंछा लगाइए या वैक्यूम क्लीनर से साफ कीजिए। Sopa, moppa eller dammsug golvet vid behov. |
ज़रूरत हो तो ज़मीन को झाड़ू-पोंछा लगाइए या वैक्यूम क्लीनर से साफ कीजिए Sopa, moppa eller dammsug golvet vid behov |
इस लिस्ट में यह लिखना चाहिए कि हर हफ्ते क्या-क्या करना है, जैसे झाड़ू लगाना, खिड़कियों की झाड़-पोछ करना, काउंटर की उपरी सतह की धूल झाड़ना, कूड़ेदान खाली करना, पोंछा लगाना, कुर्सियों को पोंछना, शीशों को साफ करना वगैरह। På den här listan bör det stå vad som skall göras varje vecka, däribland att dammsuga, putsa fönster, damma, tömma papperskorgar, moppa golv och putsa speglar. |
फिर, उसने इस उम्मीद से फर्श पर झाड़ू लगायी कि शायद झाड़ू के लगने से सिक्के के खनखने की आवाज़ आएगी। Sedan sopar hon golvet med sin kvast och hoppas få höra ett klirrande ljud. |
इसकी देखरेख में कचरे के डब्बे खाली करने, झाड़ू-पोंछा लगाने, शौचालय साफ करने जैसे काम शामिल हैं, जिन्हें कम दर्जे का समझा जाता है। Det kan gälla sådant som att tömma papperskorgar, torka golv och städa toaletter – uppgifter som vi kanske tycker är simpla! |
+ जब मूसा ने देखा कि कँटीली झाड़ी में आग लगी है फिर भी झाड़ी जल नहीं रही 3 तो उसने कहा, “यह कैसी अजब बात है! + När han fortsatte titta märkte han att busken inte brann upp trots att den stod i lågor. |
जंगल की घनी झाड़ियों में आग लगा देती है, Den antänder skogens snår, |
एक झाड़ी में आग लगी हुई थी, मगर वह भस्म नहीं होती थी। Han såg en törnig buske som brann, men den brann inte upp. |
ज़मीन को झाड़ू या पोंछा लगाइए Rengör golvet |
ज़रूरत हो तो ज़मीन को झाड़ू या पोंछा लगाइए Sopa eller moppa golvet vid behov |
वहाँ उसने देखा कि एक झाड़ी में आग लगी हुई है, मगर वह जलकर राख नहीं हो रही है! Här fick han se en buske som brann, men den brann inte upp! |
घर के काम-काज में ही सारा वक्त निकल जाता था जैसे घर साफ-सुथरा रखना, चीज़ों की मरम्मत करना, बगीचे की साफ-सफाई, कपड़े धोना, झाड़ू-पोंछा लगाना वगैरह।” Jag var tvungen att sköta allt i hemmet – städa, laga sådant som gick sönder, rensa ogräs, tvätta kläder, skura golv och mycket annat.” |
6 अगर कोई आग जलाता है और आग कँटीली झाड़ियों में लगकर ऐसी फैलती है कि पूलों का ढेर या खड़ी फसल या पूरा खेत जलकर भस्म हो जाता है, तो आग जलानेवाले को पूरे नुकसान की भरपाई करनी होगी। 6 Om det börjar brinna och elden sprider sig till törnbuskar och förstör kärvar eller växande säd eller ett fält, ska den som vållade branden ge ersättning för det. |
एक बार भेड़ों को चराते समय मूसा के साथ एक अजीब-सा वाकया हुआ। उसने देखा कि एक कँटीली झाड़ी में आग लगी है मगर वह “भस्म नहीं” हो रही। En dag när Mose var ute och vallade får fick han se något mycket ovanligt – en törnbuske som brann men som ändå inte blev ”förtärd”. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av झाडू लगाना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.