Vad betyder generoso i Italienska?

Vad är innebörden av ordet generoso i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder generoso i Italienska.

Ordet generoso i Italienska betyder generös, givmild, frikostig, generös, osjälvisk, storhjärtad, generös, generös, storsint, nådig, storhjärtad, givmild, frikostig, generös, vänlig, rejäl, ordentlig, altruistisk, generös, storsinnad, frikostig, godhjärtad, välgörande, påkostad, generös, frikostig, generös, generositet, övergenerös. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet generoso

generös, givmild, frikostig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nate era generoso con i suoi amici ma trascurava sé stesso.

generös

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Kate ha servito a suo figlio una porzione generosa di purè di patate.

osjälvisk

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tommy ha compiuto un atto generoso nel cedere la sua fetta di torta alla sorella più piccola.

storhjärtad

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il teatro si manteneva grazie alle donazioni di spettatori generosi.

generös

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ben ha fatto un generoso regalo alla fidanzata per il suo compleanno.

generös

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Christine è una persona molto generosa.

storsint

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Mi hai perdonato? È generoso da parte tua.

nådig

aggettivo (oftast om gud)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

storhjärtad

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

givmild, frikostig, generös

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vänlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Era troppo generoso con i suoi servi e loro se ne approfittavano.

rejäl, ordentlig

(figurato)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le ha dato una generosa porzione di patate.

altruistisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

generös

(generoso)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
È stato molto prodigo con i consigli.

storsinnad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

frikostig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

godhjärtad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

välgörande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Si può ottenere una deduzione fiscale per i contributi a fini caritatevoli.

påkostad

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La famiglia, recentemente diventata ricca, era generosa con il denaro.

generös

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

frikostig, generös

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Usate un quantitativo abbondante di burro per questa ricetta.

generositet

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Grazie per la tua generosità nel non fare caso a questo errore.

övergenerös

locuzione aggettivale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av generoso i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.