Vad betyder flessibile i Italienska?
Vad är innebörden av ordet flessibile i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder flessibile i Italienska.
Ordet flessibile i Italienska betyder böjlig, flexibel, flexibel, smidig, följsam, böjlig, slapp, flytande, vig, smidig, böjbar, böjlig, lättböjlig, böjlig, smidig, flexibel, flexibel, elastisk, vig, anpassningsbar, anpassbar, vig, smidig, medgörlig, anpassningsbar, orubblig, vidja, anpassningsbar, göra flexibel, vattna. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet flessibile
böjligaggettivo (letterale) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La molla era fatta di acciaio flessibile. |
flexibel(figurato: orari, piani) (bildligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il nuovo orario di lavoro di Ron era flessibile. |
flexibel(figurato) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Susan è una persona molto flessibile; le va sempre bene tutto. |
smidigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Rachel praticava yoga da parecchio ed era diventata molto flessibile. |
följsamaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
böjligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La gomma è un materiale flessibile. |
slapp
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La donna indossava un cappello flessibile e con un'ampia visiera e occhiali da sole scuri. |
flytandeaggettivo (i luft eller på vätska) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) John era un aiutante flessibile che andava a prestare aiuto dove serviva. |
vigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Rachel fa molto yoga, è molto flessibile. |
smidigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La corda flessibile è difficile da danneggiare. |
böjbar, böjligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) I telefoni flessibili furono presentati per la prima volta nel 2013. |
lättböjligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
böjligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
smidigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
flexibel
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
flexibel(figurato: di persona) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) John è sempre stato una persona adattabile che non si lascia condizionare dai cambiamenti. |
elastisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Questo è un materiale resiliente, durerà per anni. |
vigaggettivo (corpo) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'agile ragazza era bravissima a ginnastica e yoga. |
anpassningsbar, anpassbaraggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Lo stile di insegnamento adattabile di Ben significa che riesce a insegnare a bambini di tutti i tipi. |
vigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'agile ballerina colpì il pubblico con i suoi movimenti audaci. |
smidigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
medgörligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
anpassningsbar
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Questa sedia è regolabile in altezza. |
orubbligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
vidjasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
anpassningsbar
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Devi essere adattabile alle regole che cambiano per avere successo in questo lavoro. |
göra flexibelverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: tempo, denaro, ecc.) (främst bildlig) |
vattnaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ken ha annaffiato il prato con la pompa per impedire che l'erba si seccasse. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av flessibile i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av flessibile
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.