Vad betyder exterior i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet exterior i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder exterior i Portugisiska.

Ordet exterior i Portugisiska betyder utomlands, i utlandet, utsida, yttersida, utrikes-, utland, yttre, ytter-, utländsk, utrikes-, utomlands, utrikes-, utsida, ytter-, yttre, utifrån, yttre, faner, ytterkläder, yttre utseende, utlandsbaserad. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet exterior

utomlands, i utlandet

substantivo masculino

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Conheci muitas pessoas interessantes quando viajei ao exterior.

Jag träffade många intressanta människor när jag reste utomlands.

utsida, yttersida

substantivo masculino (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Com qual cor você vai pintar o exterior?

utrikes-

substantivo masculino (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O Ministério das Relações Exteriores cuida de todos os embaixadores estrangeiros.

utland

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quando Joy retornou do exterior, sua atitude estava diferente.

När Joy kom tillbaka från utlandet så var hennes attityd annorlunda.

yttre, ytter-

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

As paredes externas não demonstravam nenhuma falha estrutural.

utländsk

adjetivo (internacional)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O comércio exterior aumenta ano após ano.

Utländsk handel har ökat år efter år.

utrikes-

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utomlands

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O serviço de saúde tem dificuldade em reter médicos recém-treinados, quando o exterior oferece melhores salários.

utrikes-

adjetivo (internacional) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O presidente dedica muito do seu tempo às relações exteriores.

Presidenten spenderar mycket av sin tid på utrikesrelationer.

utsida

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O exterior da casa precisa ser pintado.

Utsidan på huset behöver målas.

ytter-

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Roupas exteriores são uma necessidade nesse clima frio.

yttre

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A parte externa do livro estava desgastada.

Det yttre hörnet av boken var nedslitet.

utifrån

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

yttre

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A demonstração superficial de felicidade de Don escondia a tristeza que ele realmente estava sentindo.

faner

(beläggning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ytterkläder

(para usar ao ar livre)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

yttre utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utlandsbaserad

locução adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Algumas instituições financeiras operam no exterior.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av exterior i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av exterior

Vad betyder canto i Portugisiska?