Vad betyder encabezado i Spanska?
Vad är innebörden av ordet encabezado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder encabezado i Spanska.
Ordet encabezado i Spanska betyder huvud, rubrik, rubrik, titel, överskrift, uppslagsord, kolumntitel, huvud, header, huvudnyhet, rubricerad, inledning, introduktion, sidhuvud, brevhuvud, leda, styra, toppa, gå i spetsen för ngt, vara stjärna, leda, föregå, leda, föregå. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet encabezado
huvudnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Generalmente colocamos el título del artículo en el encabezado de la página. |
rubrik(texto) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La profesora de Kyle le pidió que revisara el encabezado de su ensayo. |
rubrik, titel, överskrift
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El encabezado del artículo no tenía sentido. |
uppslagsord
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kolumntitelnombre masculino (formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Lo que pongas en el encabezado aparecerá en todas las páginas del documento. |
huvudnombre masculino (tidning) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El encabezado de un periódico está en la parte superior de la primera página. |
header(informática) (metadata i datorfil) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Es importante optimizar la cabecera del código del sitio si quieres que el motor de búsqueda lo indexe correctamente. |
huvudnyhet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El titular del día fue el escándalo del político. |
rubricerad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El editor quiere poner una historia titulada en la página 5. |
inledning, introduktion(artículo periodístico) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El encabezamiento del artículo enunciaba los hechos principales. |
sidhuvud, brevhuvud
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El diseñador gráfico elaboró un nuevo membrete para la empresa. |
leda, styra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El ex congresista encabezó la investigación. Den före detta kongressledamoten ledde (or: styrde) utredningen. |
toppaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El candidato a primer ministro encabeza (or: lidera) la lista de candidatos. |
gå i spetsen för ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Eligieron a Logan para encabezar el nuevo proyecto en el departamento de márketing. |
vara stjärna
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Tim supo que su grupo lo había conseguido cuando encabezaron la lista del festival de música. |
leda(música) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El director ha encabezado esta orquesta por dos años. |
föregå
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) William iba delante de su esposa por la oscura calle. |
leda
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Si tú vas al frente, yo te sigo. |
föregå
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) En un funeral, la carroza fúnebre va delante. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av encabezado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av encabezado
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.