Vad betyder contente i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet contente i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder contente i Portugisiska.

Ordet contente i Portugisiska betyder nöjd, nöjd med att göra ngt, glad, lycklig, belåten, tillfredsställd, munter, glad, gladlynt, nöjd, glad, nöjd, nöjd med ngt, glad över ngt, glad över ngt, glad över ngt, tillfredsställd, nöjd, nöjd, glad, glad, välkomna, Jag är glad., Jag är nöjd., nöjd, belåten, nöjd. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet contente

nöjd

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A gata estava aninhada perto do fogo, parecendo contente.

Katten låg hopkurad vid elden och såg nöjd ut.

nöjd med att göra ngt

adjetivo (positiv med behov tillgodosedda)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Ela ficou contente de saber da promoção dele.

Hon var glad över att höra om hans befordring.

glad, lycklig

adjetivo (feliz) (intensivt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Fico contente em saber que você está vindo.

Jag är glad (or: lycklig) över att höra att du kommer.

belåten, tillfredsställd

adjetivo (satisfeito)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

munter, glad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

gladlynt

adjetivo (ngt ålderdomligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

nöjd

adjetivo (feliz)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

glad, nöjd

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

É excelente que você tenha vindo. Eu estou contente!

nöjd med ngt, glad över ngt

Eu estou contente com meu novo carro!

glad över ngt

adjetivo

Tenho tantas coisas na vida para estar contente.

glad över ngt

adjetivo

Emily não estava nem um pouco feliz com as mudanças no trabalho.

tillfredsställd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

nöjd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

nöjd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ben conseguia ver na expressão satisfeita de Adam que ele tinha conseguido o emprego.

Ben kunde avläsa från Adams nöjda uttryck att han hade fått jobbet.

glad

adjetivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Eu estava feliz no verão passado quando nós estávamos namorando.

Jag var lycklig förra våren när vi dejtade.

glad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Estou feliz porque vieste.

Jag är glad att du kom.

välkomna

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Jag är glad., Jag är nöjd.

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

nöjd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Você conseguiu o emprego? Eu aposto que seus pais estão satisfeitos.

Du fick jobbet? Jag kan slå vad om att dina föräldrar är nöjda.

belåten, nöjd

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O chefe estava satisfeito com o trabalho de Natalie.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Gästerna var nöjda (or: belåtna) med maten.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av contente i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av contente

Vad betyder caber i Portugisiska?