Vad betyder clearing i Engelska?

Vad är innebörden av ordet clearing i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder clearing i Engelska.

Ordet clearing i Engelska betyder glänta, undanröjande, röjning, klar, klar, klar, klar, klar, klar, klar, rensa, rymma ut ngt, röja, molnfri, klar, klar, klar, ren, lugn, stilla, netto-, inte kodad, i ledning, fri från ngt, borta, undan, det klara, klarna, godkännas, bli lugn, bli stilla, duka av, röja, filtrera, rensa, reda ut, reda upp, hoppa över, flyga över, köra under, ta sig förbi, rena, fria, tillåta, förtjäna netto, befria ngt från skuld, godkänna, gå igenom, evakuera, blockera, fri höjd, säkerhetsmarginal, utförsäljning, tillträde till säkerhetsskyddat material, klartecken, rensning, clearing, utförsäljnings-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet clearing

glänta

noun (field)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Three deer stood in the clearing.

undanröjande, röjning

noun (act of clearing)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The farmer did the clearing of the field yesterday.

klar

adjective (transparent)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

He poured water into a clear glass.

Han hällde vatten i ett genomskinligt glas.

klar

adjective (unambiguous)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The message of the new law is clear.

Budskapet i den nya lagen är klart.

klar

adjective (evident)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The truth is clear to us.

Sanning är uppenbar för oss.

klar

adjective (with sharp definition)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

This television has a clear picture.

TV:n har en klar bild.

klar

adjective (view, path: unobstructed)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The students have a clear view of the teacher.

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. När dimman klarnade, så blev utsikten över byn klar.

klar

adjective (limpid)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

They swam in clear mountain pools.

De simmade i de klara bergsbassängerna.

klar

adjective (skin: flawless)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

You're so lucky to have such beautiful, clear skin!

Du har sån tur som har sån vacker, klar hy!

rensa

transitive verb (unobstruct)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

He had surgery to clear the blocked artery.

Han undergick kirurgi för att rensa den blockerade artären.

rymma ut ngt

transitive verb (make tidy or empty)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

When the family had finished eating, Tom's mother asked him to clear the table.

röja

transitive verb (remove)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The ploughs have to clear snow from the roads.

Plogarna måste röja snö från vägarna.

molnfri

adjective (cloudless)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The sky is clear today.

klar

adjective (bright)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

That is a nice, clear, blue colour.

klar

adjective (of pure color)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Her eyes were a clear blue.

klar

adjective (with no uncertainty)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The soldiers are clear about their mission.

ren

adjective (free of guilt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The police officer does his job with a clear conscience.

lugn, stilla

adjective (calm, serene)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I always leave my yoga class with a clear mind.

netto-

adjective (without deductions)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

You'll make a clear twenty thousand.

inte kodad

adjective (not encoded)

The message was clear; no one had scrambled it.

i ledning

adjective (sports: ahead)

The away team is now 20 points clear.

fri från ngt

(without debts or obligation) (som ej har något)

It's hard to get a loan that's clear of interest.

borta, undan

adverb (away from)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Keep clear of him. He's dangerous.

det klara

noun (unobstructed space)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

He pushed through the opposing players and out into the clear, ready to receive the ball.

klarna

intransitive verb (become clear)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

The sky cleared after the rain.

godkännas

intransitive verb (check, account: be settled)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

The check will clear in five days.

bli lugn, bli stilla

intransitive verb (become free of anxiety, etc.)

Just relax, and let your mind clear.

duka av

intransitive verb (clean a table after eating)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

I'll serve dinner, and you clear when they have finished eating.

röja

transitive verb (remove [sth] unwanted from)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

We will clear the land, and then plant new grass.

filtrera

transitive verb (make transparent)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Clear the water with a fine mesh filter.

rensa

transitive verb (remove or disperse)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The police cleared the street of onlookers.

reda ut, reda upp

transitive verb (disentangle)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )

Let's clear our lines and resume fishing.

hoppa över

transitive verb (jump over)

The runner cleared all of the hurdles.

flyga över

transitive verb (pass over)

The plane cleared the treetops.

köra under

transitive verb (pass under)

The top of the trailer cleared the bridge with inches to spare.

ta sig förbi

transitive verb (pass by)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

The lobster boat cleared the shoals safely.

rena

transitive verb (purify)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

We cleared the air with a filter.

fria

transitive verb (acquit)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The court cleared the suspect of all charges.

tillåta

transitive verb (approve, give permission)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The security office cleared the visitors to enter.

förtjäna netto

transitive verb (earn after expenses)

Anne cleared a million in income this year.

befria ngt från skuld

transitive verb (eliminate: a debt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

This final cheque will clear your debt.

godkänna

transitive verb (bank check: accept)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The bank cleared your check, so the purchase is now official!

gå igenom

transitive verb (check: pass through)

We will meet you after you clear customs.

evakuera

transitive verb (building, land: vacate)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

There was a fire alarm and everyone had to clear the building.

blockera

transitive verb (schedule: make time available) (tid)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Kate cleared her schedule so that she could visit her mother in hospital.

fri höjd

noun (headroom)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The ceiling clearance is pretty low in this house.

säkerhetsmarginal

noun (space, room to move)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

There is not enough clearance under the bridge to accommodate large trucks.

utförsäljning

noun (closeout: sale to clear stock)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I bought a dress on clearance.

tillträde till säkerhetsskyddat material

noun (access to secret information)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Thomas does not have the necessary clearance for those files.

klartecken

noun (aircraft, etc.: permission)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The pilot was given clearance to take off.

rensning

noun (removal, clearing out)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

clearing

noun (check: being credited to account)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utförsäljnings-

adjective (discounted, on sale) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The clearance section is at the back of the store.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av clearing i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av clearing

Vad betyder blower i Engelska?

Vad betyder civil servant i Engelska?

Vad betyder civil war i Engelska?

Vad betyder claim i Engelska?

Vad betyder class i Engelska?

Vad betyder clay i Engelska?

Vad betyder clean i Engelska?

Vad betyder cleanliness i Engelska?

Vad betyder cleanly i Engelska?

Vad betyder cleanse i Engelska?

Vad betyder cleanser i Engelska?

Vad betyder cleansing i Engelska?

Vad betyder cleanup i Engelska?

Vad betyder clear i Engelska?