Vad betyder cinéma i Franska?

Vad är innebörden av ordet cinéma i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cinéma i Franska.

Ordet cinéma i Franska betyder bio, biograf, biograf, filmindustrin, filmindustri, teatraliskt uppförande, skådespeleri, dåligt uppträdande, dåligt uppförande, anspråksfullhet, drama, dramatik, påhitt, film, filmkonst, större biograf, filmstjärna, drama queen, filmprojektor, gå på bio, film-, sliten biograf, nedgången biograf, bio, filmstudio, bjuda. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet cinéma

bio, biograf

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Au cinéma, les séances du matin sont généralement moins coûteuses que celles en soirée. Le film sortira au cinéma vendredi prochain.

biograf

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nous avons décidé de nous rejoindre devant le cinéma quinze minutes avant le début du spectacle.

filmindustrin

nom masculin (bestämd form)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

filmindustri

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les vedettes du théâtre et du cinéma assistèrent à la première.

teatraliskt uppförande

nom masculin (figuré)

skådespeleri

nom masculin (figuré, péjoratif) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dåligt uppträdande, dåligt uppförande

nom masculin (figuré, familier)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le garçon a fait un tel cinéma que nous sommes simplement rentrés à la maison.

anspråksfullhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ton cinéma ne me dupe pas : je te connais depuis que nous sommes petits.

drama, dramatik

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tu aurais dû voir la scène quand sa copine l'a trouvé !

påhitt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

film

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Margo aime la musique, les livres et le cinéma.

filmkonst

(réalisation de films)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il a la cinématographie dans le sang: ses deux parents étaient réalisateurs.

större biograf

nom masculin (cinéma)

filmstjärna

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Maintenant que c'était une star de cinéma, tout le monde voulait lui faire des cadeaux.

drama queen

locution verbale (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il faut toujours qu'elle fasse son cinéma à pleurer sans raison.

filmprojektor

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gå på bio

locution verbale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

film-

(figuré) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

sliten biograf, nedgången biograf

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bio

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
On va au cinéma ce soir ? J'ai toujours adoré le cinéma.

filmstudio

nom masculin (Cinéma)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'équipe de cinéma était en studio, prêt à commencer le tournage.

bjuda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Nous emmenons toujours Tante Beth dîner pour son anniversaire.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av cinéma i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.