Vad betyder banal i Franska?
Vad är innebörden av ordet banal i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder banal i Franska.
Ordet banal i Franska betyder banal, vardagsmat, plattitydisk, simpel, enkel, stereotyp, banal, banal, platt, medel, alldaglig, trivial, banal, urtrist, alldaglig, tråkig, klichéartad, klichémässig, fyrkantig, formel-, inte imponerande, kliché, konservativ, vanlig, ordinär, alldaglig, harmlös, oförarglig, trivial, standard-, standard, vardaglighet. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet banal
banaladjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) J'ai bien peur de dire que je trouve tous ses livres profondément banals. |
vardagsmat(normal) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) De nos jours, il est banal de raconter sa vie dans un blog. Det har blivit vardagsmat att skriva om sitt liv i en blog. |
plattitydiskadjectif (litterärt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
simpel, enkeladjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) C'est un article très banal, qui n'a rien de particulier. |
stereotyp
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Nous avons pris une photo banale (or: stéréotypée) de nous avec la Tour Eiffel en arrière-plan. |
banal(uttjatad, tråkig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les critiques disent que le film est conventionnel et banal (or: galvaudé, rebattu). |
banal, plattadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
medeladjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
alldaglig, trivial, banal(vanlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le service est bon dans ce restaurant, mais la cuisine est plutôt banale (or: convenue). |
urtristadjectif (sans attraits) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
alldagligadjectif (sans attraits) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Elle a un visage banal (or: quelconque), sans charme. |
tråkig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Stuart est vite énervé par les tâches banales et a besoin de stimulation. |
klichéartad, klichémässig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le dialogue du film était si stéréotypé que l'on pouvait en deviner la réplique suivante. |
fyrkantig(familier) (konventionell, onyanserad) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il est tellement ringard qu'il n'aimera pas ce genre de musique. Han är så fyrkantig att han inte ens skulle kunna njuta av den här musiken. |
formel-adjectif (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tous les films de Hollywood semblent convenus en ce moment. |
inte imponerandeadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
klichéadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
konservativ
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
vanligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ordinäradjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
alldagligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
harmlös, oförarglig(formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les remarques banales d'Arnold sur le temps m'ennuient. |
trivial
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les patients se livraient à des conversations sans intérêt pour passer le temps dans la salle d'attente. |
standard-(réponse, phrase) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) C'est une réponse toute faite, tu ne peux pas trouver mieux ? |
standardlocution adjectivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
vardaglighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av banal i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av banal
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.