Vad betyder atteggiamento i Italienska?
Vad är innebörden av ordet atteggiamento i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder atteggiamento i Italienska.
Ordet atteggiamento i Italienska betyder attityd, inställning, kroppsställning, hållning, attityd, inställning, inställning, attityd, inställning, sätt, humör, uppförande, värdighet, hållning, illvilja, anstrykning, hållning, sätt, uppträdande, beteende, uppsyn, min, trots, pragmatism, skymf, nedlåtande person, surhet, överseende, undseende. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet atteggiamento
attityd, inställning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ha un atteggiamento positivo nei confronti del lavoro. Hon har en positiv attityd (or: inställning) till arbete. |
kroppsställning, hållningsostantivo maschile (utstrålning) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il suo atteggiamento rigido mostra il suo sdegno per gli altri. |
attitydsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il suo atteggiamento lo mette sempre nei guai. |
inställning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Philip ha un atteggiamento molto positivo riguardo alla vita. Philip har en väldigt positiv inställning till livet. |
inställning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Daphne non era per niente d'accordo con l'atteggiamento di Evelyn sulla faccenda. |
attityd, inställning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sätt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il suo atteggiamento borioso dava davvero fastidio. Hans högfärdiga sätt störde verkligen folk. |
humör
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cerca di scoprire di che umore è il capo prima di chiedere l'aumento. |
uppförande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il suo comportamento sembra peggiorare quando abbiamo visite. Hans uppförande verkar försämras när det kommer besök. |
värdighet(persons standarder) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
hållning(atteggiamento) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ha un'aria arrogante nei suoi confronti e non mi piace. |
illvilja(negativt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Non ho una disposizione negativa nei suoi confronti nonostante ciò che ha fatto. |
anstrykning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Talvolta la poesia degli adolescenti ha una forma egotistica. |
hållning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Arabella aveva un portamento da ballerina. |
sätt, uppträdande, beteendesostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il loro atteggiamento lasciava intendere che erano davvero arrabbiati. |
uppsyn, minsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
trots
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il coprifuoco venne accolto con atteggiamento di sfida dagli studenti. |
pragmatism
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Per il suo pragmatismo, Gary non si lasciò convincere a lasciare il lavoro e viaggiare per il mondo. |
skymfsostantivo maschile (formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
nedlåtande person
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
surhetsostantivo maschile (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
överseende, undseende
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Brian tratta i suoi figli con troppa permissività; lascia fare loro tutto quello che vogliono. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av atteggiamento i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av atteggiamento
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.