Vad betyder assicurazione i Italienska?

Vad är innebörden av ordet assicurazione i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder assicurazione i Italienska.

Ordet assicurazione i Italienska betyder försäkring, försäkran, försäkring, försäkran, försäkringsbolag, bilförsäkring, försäkring, säkerhet, CIF, gardering, sjukförsäkring, försäkringsbolag, brandförsäkring, försäkring utan självrisk, livsförsäkring, sjukförsäkring, försäkrad. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet assicurazione

försäkring

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quando Sabrina comprò una casa, il prestatore richiese un'assicurazione rischi.

försäkran, försäkring

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Non c'è alcuna garanzia che il nostro piano funzionerà.

försäkran

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La promessa del senatore che la voce di ogni cittadino sarebbe stata ascoltata lo rese apprezzato tra gli elettori.

försäkringsbolag

sostantivo femminile (colloquiale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dopo l'incidente, la mia assicurazione si rifiutò di pagare le spese di riparazione della mia auto.

bilförsäkring

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dan è stato citato per guida senza assicurazione.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. I Sverige måste alla bilar ha bilförsäkring.

försäkring

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Fred ha acquistato un'assicurazione contro i terremoti, gli incendi e le alluvioni.

säkerhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Non c'è nessuna garanzia che il farmaco abbia effetto su tutti.

CIF

sostantivo maschile (Cost, insurance, freight)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gardering

(economia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Seth ha comprato immobili e investito in valute estere come copertura dai rischi dell'inflazione.
Hon köpte egendom och investerade i utländska valutor som gardering mot inflation.

sjukförsäkring

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La nuova legge stabiliva che tutti dovessero avere un'assicurazione sanitaria.
Den nya lagen krävde att alla skulle ha sjukförsäkring.

försäkringsbolag

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La mia compagnia assicurativa non copre i danni da alluvione.

brandförsäkring

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La banca richiede coloro che ricevono dei prestiti abbiano un'assicurazione contro gli incendi sulla loro casa.

försäkring utan självrisk

sostantivo femminile (a risarcimento diretto) (ungefärlig översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Può sottoscrivere una polizza assicurativa no fault tramite cui le compagnie assicuratrici pagano i costi di tutti i danni minori derivanti da un incidente.

livsförsäkring

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ho fatto un'assicurazione sulla vita per aiutare la mia famiglia nel caso in cui mi dovesse succedere qualcosa.

sjukförsäkring

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

försäkrad

aggettivo (oggetto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I dipinti della collezione sono tutti assicurati.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av assicurazione i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.