Vad betyder aprobar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet aprobar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aprobar i Spanska.
Ordet aprobar i Spanska betyder anta, klara, klara sig, godkänna, klara, tolerera ngt, ge ngn/ngt sitt godkännande, samtycka, tillstyrka, godänna, godkänna, undersöka, granska, legitimera, bifalla ngt, tillåta, okeja, godkänna en lag, godta en lag, klara ett prov, klara en tenta, hanka sig fram, godkännande, hanka sig fram, ta examen, godänna, underkänna, driva igenom ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet aprobar
antaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La ley fue aprobada por setenta votos a favor y treinta en contra. Lagen antogs med en omröstning med sjuttio röster mot trettio. |
klaraverbo transitivo (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¡Aprobé el examen! Jag klarade provet! |
klara sig(vardagligt) "¿Cómo te fue en el examen?" "¡Aprobé!" |
godkännaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Las calificaciones del estudiante mejoraron este año, así que el profesor le aprobó con gusto. |
klara
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Pasó el examen de manejo en su primer intento. Hon klarade av uppkörningen på första försöket. |
tolerera ngtverbo transitivo (ha förståelse för) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La compañía no aprueba el uso de teléfonos celulares en el trabajo. |
ge ngn/ngt sitt godkännandeverbo transitivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Sus padres no aprobaron a su nuevo novio. |
samtycka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Leslie nunca aprobará la idea de fumar dentro de los restaurantes. |
tillstyrka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El Senado aprobó enseguida el proyecto de ley. |
godännaverbo transitivo (ley) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Es poco probable que el gobierno apruebe la ley sin hacer enmiendas. |
godkänna(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Pese a que llevó mucho tiempo, el comité finalmente aprobó la propuesta de subvención de Jessica. |
undersöka, granska(algo) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Las agencias del gobierno deben aprobar cuidadosamente a todos los contratados nuevos. |
legitimera(bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Tienes que castigar a tus hijos en vez de legitimar su mal comportamiento. |
bifalla ngt(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Th presidente autorizó el uso de fuerza en la peligrosa región. |
tillåta(formal) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El guardia de seguridad le franqueó la entrada a los visitantes. |
okeja(vardaglig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Ya le ha dado el visto bueno el jefe a la propuesta? |
godkänna en lag, godta en laglocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) En 1647 el Parlamento aprobó una ley que declaraba ilegal la celebración de la Navidad. |
klara ett prov, klara en tentalocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Una vez que apruebes el examen te darán el diploma. |
hanka sig fram(examen. coloquial) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
godkännande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
hanka sig fram(examen, coloquial) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
ta examen(tex läkarexamen, lärarexamen) Evelyn sacó el título de plomería. |
godännalocución verbal (ley) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La ley fue aprobada por el Parlamento en 1908. |
underkänna(elev) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
driva igenom ngtlocución verbal (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av aprobar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av aprobar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.