Vad betyder acting i Engelska?
Vad är innebörden av ordet acting i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder acting i Engelska.
Ordet acting i Engelska betyder skådespeleri, skådespeleri, tillförordnad, scen-, teater-, spel, tillgjordhet, skådespeleri, uppföra sig, agera, låtsas vara, gärning, skådespeleri, teater, akt, lag, akt, apostlagärningarna, aktiveras, företräda, representera, spela upp. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet acting
skådespelerinoun (actor's profession) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) My daughter wants to study acting. |
skådespelerinoun (performing, as in theatre) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) His acting is poor, and he needs a lot of practice. |
tillförordnadadjective (temporary) (utsedd) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Johnson is acting head of the department until a new director is chosen. |
scen-, teater-adjective (adapted for performance) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) An acting version of the novel was written so that it could be performed on stage. |
spel, tillgjordhetnoun (pretence) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I don't see the point of this acting. |
skådespelerinoun (dramatic behaviour) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) His behaviour was so ridiculous, it was clear it was just acting. |
uppföra sigintransitive verb (behave) (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") I thought he was ill, as he was acting strangely. Jag trodde att han var sjuk eftersom han uppförde sig konstigt. |
ageraintransitive verb (take action) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) When I have spoken to my advisors, I will act. Jag agerar när jag har talat med mina rådgivare. |
låtsas varaintransitive verb (pretend to be) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) He acted ill, as he didn't want to go to school. Han låtsades vara sjuk eftersom han inte ville gå till skolan. |
gärningnoun (deed) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) The rescue was the act of a brave man. Räddningsinsatsen var en modig mans gärning. |
skådespeleri, teaternoun (pretence) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Her apparent calmness was all an act. Hennes skenbara lugn var bara skådespeleri (or: teater). |
aktnoun (theatre: division) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) The balcony scene happens in the second act. Balkong-scenen inträffar i andra akten. |
lagnoun (law: statute) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) There is an Act which outlaws such behaviour. |
aktnoun (performance) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) The second act was a mime artist. Det andra numret var en mimartist. |
apostlagärningarnanoun (book of Bible) (substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) Acts is the fifth book of the New Testament. |
aktiverasintransitive verb (operate) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Pressing the pedal will make the brakes act. |
företräda, representeraintransitive verb (substitute) (formell: någon) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) I will have to act for my absent brother. |
spela upptransitive verb (perform) (partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) The troupe will act a few scenes from Shakespeare. |
Låt oss lära oss Engelska
Så nu när du vet mer om betydelsen av acting i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.
Relaterade ord av acting
Uppdaterade ord från Engelska
Känner du till Engelska
Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.