Vad betyder accompagnatore i Italienska?

Vad är innebörden av ordet accompagnatore i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder accompagnatore i Italienska.

Ordet accompagnatore i Italienska betyder kompande person, vårdare, kamrat, vuxen person som övervakar elevaktiviteter., eskort, kavaljer, vårdare, hjälpare, medhjälpare, resguide, vakt, vara förkläde. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet accompagnatore

kompande person

sostantivo maschile (musicale) (musik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vårdare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vorremmo prenotare i biglietti per dieci bambini disabili e per i loro accompagnatori.

kamrat

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sono felice di fare da accompagnatore a mia nonna quando andrà dal medico.

vuxen person som övervakar elevaktiviteter.

sostantivo maschile

La scuola ha bisogno di altri due accompagnatori per la gita.

eskort

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Diversi genitori si sono offerti volontari come accompagnatori per portare gli studenti al concerto.

kavaljer

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Philip odia mangiare da solo, quindi assume sempre un'accompagnatrice per andare a cena fuori durante i viaggi di lavoro.

vårdare

(figurato: assiste il malato)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Fu l'infermiere principale di sua moglie per gli ultimi anni della sua vita.

hjälpare, medhjälpare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Abbiamo bisogno di qualche aiutante per tirare giù le decorazioni.

resguide

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nel tour a bordo dell'autobus la guida ci ha mostrato i maggiori luoghi d'interesse.

vakt

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La receptionist ha trovato un accompagnatore autorizzato per accompagnare la visitatrice alla riunione nella zona dell'edificio riservata al personale.

vara förkläde

(bildlig)

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av accompagnatore i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.