Hindi
Vad betyder आर्थिक स्थिति i Hindi?
Vad är innebörden av ordet आर्थिक स्थिति i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder आर्थिक स्थिति i Hindi.
Ordet आर्थिक स्थिति i Hindi betyder ekonomiskt läge, ekonomisk situation, ekonomiska förhållanden, ekonomisk konsekvens, konjunktur. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet आर्थिक स्थिति
ekonomiskt läge(economic situation) |
ekonomisk situation(economic situation) |
ekonomiska förhållanden(economic conditions) |
ekonomisk konsekvens
|
konjunktur(economic situation) |
Se fler exempel
ऐसी सुरक्षा जीवन में सामाजिक या आर्थिक स्थिति पर निर्भर नहीं होती। Sådan trygghet är inte beroende av familjens sociala eller ekonomiska status. |
वह बताती है कि वह कितनी परेशान है, क्योंकि परिवार की आर्थिक स्थिति बिलकुल ही अच्छी नहीं। Hon förklarar att hon är mycket orolig, eftersom familjens ekonomiska situation inte är så bra. |
१६:१४) हमारे बीच में उम्र, जाति, शिक्षा, या आर्थिक स्थिति का कोई भेदभाव नहीं होना चाहिए। 16:14) Vi bör inte göra någon åtskillnad mellan människor på grund av deras ålder, ras, utbildning eller ekonomiska omständigheter. |
घाना में बहुत कष्टकर आर्थिक स्थिति के कारण, लोगों को काम से निकाल दिया गया है। På grund av den mycket svåra ekonomiska situationen i Ghana har människor blivit friställda från sina arbeten. |
हमारी पसंद अलग-अलग होती है और हमारी आर्थिक स्थिति भी अलग होती है। Tycke och smak varierar, och det gör också våra ekonomiska tillgångar. |
यह कॉकेशियन तथा उच्च सामाजिक आर्थिक स्थिति वाले लोगों में उच्च दर से होता है। Det är vanligare hos individer av kaukasisk ras och hos de som har högre socioekonomisk status. |
यह यूसुफ और मरियम की आर्थिक स्थिति प्रकट करती है। Detta avslöjar något om Josefs och Marias ekonomiska situation. |
क्या वे आर्थिक स्थिति और पारिवारिक जीवन के दरजे में क्षय के बारे में चिन्तित हैं? Oroar de sig för sjukdomar, brottsligheten, miljöföroreningen, som är ett ytterst allvarligt hot, eller försämringen av familjelivet? |
पेरिक्लीज के नेतृत्वकाल में एथेंस की राजनतिक और आर्थिक स्थिति सुदृढ़ हो गई। I Paris verkar Jeffersons politiska och offentliga banor ha avstannat. |
मियादी भेंट की माँग करके, मोआब ने इस्राएल की संपदाओं को चूस कर ख़ुद की आर्थिक स्थिति मज़बूत की। Moab stärkte sin egen ekonomiska ställning genom att kräva en periodiskt återkommande tribut som tärde på Israels tillgångar. |
जैसे-जैसे उन्होंने बाइबल सिद्धांतों को लागू किया वैसे-वैसे उनका पारिवारिक जीवन और उनकी आर्थिक स्थिति सुधरती गई। Både deras familjeförhållanden och deras ekonomi förbättrades genom att de tillämpade Bibelns principer. |
यदि आपकी आर्थिक स्थिति ख़राब है, तो आप एक ज़रूरतमंद विधवा की सच्ची कहानी से सांत्वना पा सकते हैं। Om du själv lever i knappa omständigheter, kan det vara en tröst att läsa om en fattig änka som omtalas i Bibeln. |
कुछ मसीहियों को सताहटें सहनी पड़ती हैं; दूसरों को प्रलोभन; और अन्य को बुरी आर्थिक स्थिति सहनी पड़ती हैं। Somliga kristna måste uthärda förföljelse; andra måste uthärda frestelser; åter andra måste uthärda ogynnsamma ekonomiska förhållanden. |
कनाडा में आधे से ज़्यादा लोग महसूस कर रहे थे कि अगली पीढ़ी उनसे भी बदतर आर्थिक स्थिति में होगी। I Canada trodde mer än hälften att nästa generation kommer att hamna i en ännu värre ekonomisk situation än deras egen. |
इस प्रकार हरेक व्यक्ति को यहोवा के गवाहों के विश्वव्यापी काम की आर्थिक स्थिति के बारे में याद दिलाया जाता है। Därigenom påminns alla om den ekonomiska situationen för Jehovas vittnens världsomfattande predikoverksamhet. |
जबकि उनकी आर्थिक स्थिति में शायद सुधार न आया हो, यह उनके विचारों पर हावी होकर उन्हें आध्यात्मिक नुक़सान नहीं पहुँचाती। Även om deras ekonomiska situation inte har förbättrats, dominerar den inte längre deras tankar till andlig skada för dem. |
“मानव सुरक्षा भविष्य पर विश्वास . . . राजनैतिक और आर्थिक स्थिति की स्थिरता [पर विश्वास] को सूचित करती है।” —एशिया में रहनेवाली एक स्त्री ”Trygghet innebär att man tror på morgondagen, ... [tror på] stabila politiska och ekonomiska förhållanden.” — En kvinna i Asien |
एक केंद्रीय अमरीकी देश में तूफ़ान के कारण, कुछ भाइयों की पहले से ही कठिन आर्थिक स्थिति और भी गंभीर हो गई। I ett centralamerikanskt land gjorde en våldsam orkan att den redan kritiska ekonomiska situationen för några av våra bröder förvärrades. |
चाहे हमारी आर्थिक स्थिति कुछ भी क्यों न हो, हम ऐसे तरीक़ों से दे सकते हैं जो यहोवा को प्रसन्न करते हैं। Oberoende av hurdan vår ekonomiska situation må vara kan vi ge på sätt som behagar Jehova. |
ऐसी बुराइयों और इसी समान अन्य बुराइयों का त्याग करना एक परिवार की आर्थिक स्थिति को सुधारने के लिए काफ़ी कुछ करता है। Att man överger dessa och liknande vanor kan i hög grad förbättra familjens ekonomiska situation. |
जब एक व्यक्ति की आर्थिक स्थिति अच्छी होती है और उसके पास पैसा होता है, तो वह उसे प्रभु की सेवा में लगाना चाहता है। När någon som har pengar känner att han har blivit välsignad, vill han använda dem för Herren. |
१९ सिर्फ़ रिश्तेदार, पुराने दोस्त, या समान उम्र या आर्थिक स्थिति के लोगों को आमंत्रित करने की आदत को यीशु ने समर्थन न करके विरोध किया। 19 Jesus uppmuntrade inte till att man bara skulle inbjuda släktingar, gamla vänner eller sådana som var i samma ålder eller i liknande ekonomisk situation till en tillställning. |
(यशायाह ६०:१९-२१) वे ऐसी आध्यात्मिक ज्योति का आनन्द लेते हैं जिसे जगत की कोई भी राजनीतिक या आर्थिक स्थिति में परिवर्तन छीन नहीं सकती। (Jesaja 60:19—21) De åtnjuter ett andligt ljus som inte kan avlägsnas genom någon förändring av världens politiska eller ekonomiska scen. |
उसने ज़ोर देकर बताया कि हमारी आर्थिक स्थिति चाहे जैसी भी हो, हमारी खुशी यहोवा के साथ अपने रिश्ते और हमारी आध्यात्मिक स्थिति पर निर्भर है। Han poängterade att oavsett vår ekonomiska situation är lyckan beroende av vårt förhållande till Jehova och vårt andliga välbefinnande. |
“विकासशील देशों में यह प्रति व्यक्ति ४ रुपये से ज़्यादा नहीं पड़ता। इतना-सा खर्च तो खराब से खराब आर्थिक स्थिति में भी उठाया जा सकता है।” ”Det blir sällan mer än 85 öre per capita i utvecklingsländerna, och det har man råd att betala också under sämsta tänkbara ekonomiska förhållanden.” |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av आर्थिक स्थिति i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.