Что означает zich wegcijferen в голландский?
Что означает слово zich wegcijferen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zich wegcijferen в голландский.
Слово zich wegcijferen в голландский означает стирать, вычёркивать, затирать, отклониться от курса, удалять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова zich wegcijferen
стирать(efface) |
вычёркивать(efface) |
затирать(efface) |
отклониться от курса
|
удалять(efface) |
Посмотреть больше примеров
" Hij kon zich wegcijferen voor anderen, maar niet uit medelijden... " "... niet uit plichtsgevoel. " Чужд себялюбья мелкого, порой Он для другого жертвовал собой |
In de yakuza-wereld zat de liefde bij de gangsters aan de oppervlakte, maar geen yakuza die ik kende, niet één, zou zich wegcijferen ter wille van anderen. В среде якудзы гангстеры внешне проявляли заботу, но ни один якудза из тех, кого я знал, не пожертвовал бы собой ради других. |
Niemand zou zich voor mij wegcijferen. Никто не пожертвует собой ради меня. |
Zichzelf wegcijferen, zich onder de hoede plaatsen van iemand met een standvastig karakter. Отмежеваться от себя и полностью подчиниться человеку с более развитой силой воли. |
De vrouw bloeit omdat zij zich als moeder moet wegcijferen. Женщины расцветают, когда, становясь матерями, они забывают о себе. |
Degenen die de Bijbel bestuderen en zich willen houden aan alles wat Jezus zijn volgelingen opdroeg, moeten zichzelf dus wegcijferen en zich onvoorwaardelijk aan Jehovah opdragen. Поэтому те, кто соблюдает все, что повелел Иисус, должны отречься от себя и всецело посвятиться Иегове. |
Hij moet zich uit liefde voor zijn vrouw willen wegcijferen. Мужу нужно быть готовым идти на жертвы ради своей жены. |
Volgens haar zou iemand die de gedachte aan zelfdoding niet van zich af kan zetten, „zichzelf niet langer [moeten] wegcijferen of afzonderen”, maar „met iemand [moeten] spreken”. Поэтому, когда человека преследуют мысли о самоубийстве, она советует «избегать самоотречения и уединения» и «с кем-нибудь поговорить». |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении zich wegcijferen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.