Что означает psicologa в итальянский?
Что означает слово psicologa в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию psicologa в итальянский.
Слово psicologa в итальянский означает психолог. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова psicologa
психологnoun Tatoeba ha inspirato Mary, la famosa psicologa forense, a scrivere un racconto su Tom, assassino seriale di Boston. Татоэба вдохновила Мэри, известного судебного психолога, на написание романа о Томе, серийном убийце из Бостона. |
Посмотреть больше примеров
I tre bambini sono stati esaminati da una commissione di psicologi. Трое детей предстали перед группой психологов. |
Un approccio di questo genere richiede l’inclusione di psicologia, antropologia, sociologia, storia, fisica, biologia, matematica, informatica e di altre discipline che studiano i complessi sistemi adattivi. Такой подход требует включения психологии, антропологии, социологии, истории, физики, биологии, математики, информатики и других дисциплин, изучающих сложные адаптивные системы. |
Devo stare attento a ciò che dico: lei certo pensa, che tutti gli psicologi siano seguaci di Freud!"" Мне нужно следить за своей речью, ведь она наверняка считает, что все психологи – фрейдисты.[ |
E dovrai assolutamente trovare uno psicologo davvero bravo. И тебе обязательно понадобится хороший психолог. |
Un po'di psicologia inversa? Немного обратной психологии, да? |
Non riesco a capire la psicologia della gioventù. Я не могу понять психологию молодёжи. |
Per comprendere perché la ripresa economica (se non quella del mercato azionario) è così debole dal 2009, dobbiamo individuare quali racconti incidono sulla psicologia popolare. Чтобы понять, почему восстановление экономики (если не фондового рынка) осталось столь слабым с 2009 года, мы должны определить, какие рассказы влияли на общественную психологию. |
Perché si sentiva in imbarazzo con la psicologa. Ей было неудобно перед психологиней. |
Prese il diploma di scuola superiore alla Gould Academy a Bethel e si laureò all'università di Lesley ottenendo la laurea in Psicologia. Она окончила академию Гоулд в Бетеле, а позже поступила в Университет Лесли на факультет психологии. |
(Proverbi 3:5) I consulenti e gli psicologi del mondo non possono neanche sperare di avvicinarsi alla sapienza e all’intendimento che Geova manifesta. Мирские консультанты и психологи могут и не надеяться приблизиться когда-нибудь к мудрости и разуму, которыми обладает Иегова. |
Da psicologa, quello che più mi emozionava era l'idea di usare ciò che avevamo imparato nel mondo virtuale su noi stessi, sulla nostra identità, per vivere una vita migliore nel mondo reale. Как психолога меня больше всего радовала мысль применять всё то, что мы узнали в виртуальном мире о себе, о личности для улучшения жизни в реальном мире. |
Alla fine non poterono che giungere a una conclusione: gli psicologi avevano ragione. В итоге осталась единственная гипотеза: психологи правы. |
Quest’ultimo, nella psicologia maschile, è sempre a tutta prima mescolato con l’immagine della madre. Последний в психологии мужчины постоянно смешан с образом матери. |
Il mio psicologo mi dice che dovrebbero rilasciarmi tra due mesi. Мои адвокаты говорят, что меня могут освободить через пару месяцев. |
E Dan non vuole tornare dallo psicologo. Но Дэн не пойдет второй раз к психологу. |
Comunque penso che per gli psicologi sia l'opposto. В общем, я думаю что это обратно для психолога. |
Schuester e la Rossa, la psicologa della scuola, hanno abboccato completamente alla scenetta della mia autocommiserazione... e adesso che sono dentro, sono pronta ad affondarli... una volta per tutte. Шустер и его рыжий консультант повелись на трюк с моей жалостливой вечеринкой, верёвкой и передозировкой, и сейчас я в деле и готова потопить их, раз и навсегда. |
Costa meno che andare dallo psicologo! Дешевле психотерапевта. |
Anche all'interno della psicologia evoluzionista c'è discussione sul grado di modularità, con alcuni moduli generalisti o con molti moduli altamente specifici. Даже в пределах эволюционной психологии существуют дискуссии о степени модулярности, также как и о том, как мало главных модулей или как много предметно-специфичных модулей. |
Per il resto, erano vari scritti di psicologia esistenziale, sul transazionismo masloviano e simili argomenti. Остальные составляли различные работы по психологии экзистенциализма, психоаналитическому методу Маслоу и так далее. |
Poi sono passata alla fase che gli psicologi di viaggio chiamano “Non so dove sono”. Но потом я достигла уровня, который психология путешествий именует «Не знаю, где нахожусь». |
La psicologia è piena di esempi che testimoniano la possibilità di simili ispirazioni notturne. Психология полна примеров, свидетельствующих о возможности ночного вдохновения. |
Avevano parlato per circa tre minuti. — La psicologia delle Entità, come avrebbe potuto immaginarla Kafka, e il resto. Их разговор длился около трех минут.— Психология Пришельцев в предположительном восприятии Кафки... и все такое. |
Un cinismo che aveva sostituito l’etica con la sintesi, la filosofia con la psicologia e l’oro con la carta. Оно заменило этику синтетикой, философию психологией, золото бумагой. |
Ne so abbastanza di psicologia da sapere quanto questo influenzi la psiche di una persona. Я хорошо разбираюсь в психологии, чтобы сказать, как это влияет на психику человека. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении psicologa в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова psicologa
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.