Что означает personalizzazione в итальянский?

Что означает слово personalizzazione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию personalizzazione в итальянский.

Слово personalizzazione в итальянский означает настройка, персонализация, фирменная символика. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова personalizzazione

настройка

noun

Il seguente esempio illustra le personalizzazioni possibili

Ниже показаны примеры настроек

персонализация

noun

le cure ovunque, le cure in rete, la personalizzazione delle cure,

помощь в любом месте, сетевые возможности, персонализация помощи, —

фирменная символика

noun

Посмотреть больше примеров

D’altro canto il semplice fatto che il modello sia solo un’idea rende possibile il processo della personalizzazione.

С другой стороны, именно потому, что модель – это лишь идея, и становится возможным сам процесс персонализации.

Ma è questione di personalizzazione sulla tua situazione, e personalizzare l'educazione alle persone alle quali stai insegnando.

Но тут речь об адаптации к обстоятельствам и об индивидуализации образования согласно [ потребностям ] обучаемого.

La personalizzazione è forse una delle più grandi opportunità perché ci dà il potenziale di risolvere un problema vecchio di 30 anni.

Персонализация — это, пожалуй, одна из самых больших возможностей таких курсов, потому что она даёт нам шанс решить проблему 30- летней давности.

Parte della personalizzazione è una copertura di vernice resistente all'urto che non è ancora stata brevettata.

Частью этого производства является слой запатентованной противоударной краски.

Plasma Desktop consente una facile personalizzazione del desktop.

Plasma Desktop позволяет легко настраивать рабочий стол по собственному вкусу.

E vi assicuro, questo tipo di personalizzazione delle cure per tutto, dai vostri obiettivi alla genetica saranno la trasformazione più importante a cui assisteremo nelle cure sanitarie.

Говорю вам, такая персонализации помощи для всего: от ваших целей до вашей генетики станет самой радикальной трансформацией, свидетелями которой мы будем при нашей жизни.

Quindi in chiusura, pensando ai trend della tecnologia e all'impatto sulla salute e sulla medicina, stiamo entrando in un'era di miniaturizzazione, decentralizzazione e personalizzazione.

Поэтому размышляя над тенденциями развития технологий и возможностями улучшения уровня здоровья и медицины, мы вступаем в новую эпоху миниатюризации, децентрализации и персонализации.

Per visualizzare Personalizzazione, potrebbe essere necessario fare clic su Mostra altro nella parte inferiore della schermata.

Если пункта "Персонализация" нет, нажмите Ещё внизу страницы.

Vedi Personalizzazione delle impostazioni del filtro antispam.

Подробнее о настройке фильтров спама...

Questi fornitori di tecnologia pubblicitaria (tra cui Google e altre fonti e fornitori di pubblicità) potrebbero utilizzare i dati sugli utenti ai fini della personalizzazione e della misurazione degli annunci.

Эти поставщики рекламных технологий (в том числе Google и другие поставщики и рекламные сети) смогут использовать персональные данные ваших пользователей для показа персонализированной рекламы и сбора статистики.

Nel mondo della personalizzazione di massa, la vicinanza al consumatore sarà la nuova norma.

В мире масштабной кастомизации близость к потребителям станет нормой.

Personalizzazione

Добавление

Questi tre pilastri delle cure personali, le cure ovunque, le cure in rete, la personalizzazione delle cure, si stanno verificando a pezzi, ma la visione fallirà completamente se non facciamo un passo avanti in quanto assistenti medici e pazienti nell'assumere nuovi ruoli.

Эти три ключевых составляющих личного здравоохранения: помощь в любом месте, сетевые возможности, персонализация помощи, — происходят частично уже сейчас, но это будущее может и не состояться, если мы не примем на себя новые роли, и те, кто оказывает помощь, и пациенты.

Il mio primo libro è intitolato "Mass Customization" (Personalizzazione di massa) -- è venuto fuori un paio di volte ieri -- e ho scoperto questa evoluzione del valore economico scoprendo che personalizzare una merce la trasforma automaticamente in un servizio, perché è fatta solo per una particolare persona, perché non è stata inventariata, è stata fatta su domanda di quella particolare persona.

Моя первая книга называлась "Массовая Кастомизация" - вчера она пару раз упоминалась - то как я обнаружил движение в сторону экономической стоимости, было осознанием того, что индивидуализация товара автоматически превратилась в сервис, так как товар стал производиться под потребности конкретного человека, товар не производился для склада, а отправлялся по запросу данному конкретному человеку.

In entrambi questi esempi la copia è gratuita, ma si paga per la personalizzazione.

В обоих этих случаях вы получаете продукт бесплатно, но платите за персонификацию.

L'attività dei fan fornirà il grado di personalizzazione che le serve.

Оно обеспечит необходимую вам степень персонализации.

Ri-personalizzazione completa.

Индивидуализация завершена.

Se non vuoi ricevere suggerimenti più personalizzati, modifica le impostazioni di sincronizzazione e personalizzazione. Ecco come:

Ниже приведены доступные неперсонализированные настройки, которые могут вам пригодиться.

E anche la personalizzazione è una cosa che stiamo cominciando a vedere, che sia tramite un percorso di apprendimento personalizzato o tramite i feedback personalizzati che vi ho mostrato.

И даже персонализация — это то, начало чего мы здесь видим, будь то персонализированная подача материала или целенаправленные комментарии и сообщения об ошибках.

Verso la personalizzazione dell’individuo con l’ominizzazione dell’intero gruppo!

К персонализации индивида через гоминизацию целиком всей группы!

Se non vuoi vedere annunci personalizzati, disattiva l'impostazione Personalizzazione degli annunci.

Если вы не хотите, чтобы объявления подбирались на основе вашей личной информации, отключите функцию Персонализация рекламы.

Siamo tutti abituati all'idea di customizzazione e personalizzazione.

Мы все знакомы с идеей работы под заказ или персонализации.

Con questo si conclude il tour di & kstars;, sebbene solo una piccola parte delle funzioni disponibili siano state descritte. & kstars; include parecchi strumenti astronomici assai utili, può controllare il tuo telescopio e offre un' ampia gamma di opzioni per la configurazione e personalizzazione. Inoltre questo manuale include il progetto AstroInfo, una serie di brevi articoli, legati da collegamenti ipertestuali, che spiegano alcuni dei concetti di astrofisica e meccanica celeste alla base di & kstars

Это заключает наш обзор & kstars;, не смотря на то, что мы коснулись лишь мизерной части всех возможностей. & kstars; включает в себя множество астрономических утилит, позволяет управлять вашим телескопом напрямую, предоставляет широкие возможности по настройке своей работы. Кроме собственно справки по программе, это руководство включает также набор кратких статей, касающихся некоторых явлений и концепций астрономии, в рамках проекта Астроинфо

Ora, l'ultima cosa di cui vi voglio parlare è la personalizzazione delle cure, perché con le cure ovunque e le cure in rete, migliorerà molto il nostro sistema sanitario, ma andiamo ancora troppo per tentativi.

Итак, последний вопрос, который я хочу обсудить, это персонализация помощи, потому что если вы получаете помощь везде и у вас есть сетевые возможности, что уже продвинет довольно далеко нашу систему здравоохранения, но всё равно многое будет делаться по наитию.

La personalizzazione è forse una delle più grandi opportunità perché ci dà il potenziale di risolvere un problema vecchio di 30 anni.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении personalizzazione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.