Что означает insindacabile в итальянский?
Что означает слово insindacabile в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию insindacabile в итальянский.
Слово insindacabile в итальянский означает бесспорный, неоспоримый, несомненный, непререкаемый, окончательный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова insindacabile
бесспорный(unquestionable) |
неоспоримый(unquestionable) |
несомненный(unquestionable) |
непререкаемый(unquestionable) |
окончательный(final) |
Посмотреть больше примеров
L’uomo percepisce erroneamente la concezione del mondo razionale come una legge insindacabile. Человек ошибочно воспринимает рациональное мировоззрение как непреложный закон. |
A parere insindacabile degli alti prelati romani, aveva mentito la cameriera (e come ti sbagli?) По не подлежавшему обжалованию мнению римских прелатов, неправду говорила горничная (а ты как думал?) |
È un mio “congedo”, la sua parola è insindacabile. Он – мой дембель, и его слово непререкаемо. |
A un primo sguardo metteva una paura del diavolo, benché la sua bellezza fosse davvero insindacabile. С первого взгляда он был чертовски пугающим, несмотря на невероятно красивую внешность. |
L’importanza esterna consiste nel fatto che gli standard fissati da qualcuno sono per me una verità insindacabile. Внешняя важность в том, что установленные кем-то стандарты являются для меня непреложной истиной. |
Ovviamente l’esorcista l’avrebbe interpretato Dominic Purcell, era insindacabile. Экзорциста должен играть Доминик Перселл; это не обсуждается. |
Il verdetto del giudice è insindacabile Соревнование с двойным выбыванием. |
È l’unico di noi che è stato come si deve con una donna, in materia è un’autorità insindacabile. Он единственный из нас, кто неоднократно был с женщиной по-настоящему, и его авторитет в этих вопросах непоколебим. |
Aveva l’insindacabile eleganza di un’equazione algebrica. Воспринимал сие, как изящное алгебраическое уравнение. |
Vuoi mettere la mia logica di ferro, basata su fatti insindacabili!». То ли дело моя железная логика, основанная на неопровержимых фактах». |
Stalin pretese il contrario e il suo giudizio fu per molti anni insindacabile nell’URSS. Сталин объявил ее решенной, и на протяжении многих лет это его мнение считалось неоспоримым в СССР. |
I miei voti sono insindacabili, Tom. Мои оценки окончательны, Том. |
La risolutezza ad avere è il sapere insindacabile di essere degni e che la scelta spetta a voi. Решимость иметь – это непреложное знание, что вы достойны и выбор за вами. |
Inoltre, un principio insindacabile sancisce che gli imputati debbano essere identificati al cospetto della corte. Далее, существует правило, согласно которому судом должна быть установлена личность ответчика. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении insindacabile в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова insindacabile
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.