французский
Что означает ingénieur agronome в французский?
Что означает слово ingénieur agronome в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ingénieur agronome в французский.
Слово ingénieur agronome в французский означает агроном, сельскохозяйственный инженер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ingénieur agronome
агрономnoun |
сельскохозяйственный инженерnoun (ingénieur mettant en œuvre les sciences et techniques de l'agronomie) |
Посмотреть больше примеров
Guillermo visita Cuba avec l’œil affûté d’un ingénieur agronome. Гильермо посетил Кубу, глядя на все острым глазом агронома. |
D’après ses statuts, la société est dirigée par Mohamed Yansané, un ingénieur agronome de nationalité guinéenne. По уставным документам директором компании является Мохамед Янсане, гражданин Гвинеи, по специальности инженер-агроном. |
Si tu pouvais passer directement en 52, quand t’étais ingénieur agronome et chef de la division du Palmier à huile. 15] Давай-ка переходи сразу к 1952 году, когда ты работал главным агрономом и начальником департамента Масличных пальм. |
La Banque mondiale a un projet de relance des activités rurales avec 10 % des ressources totales distribuées par elle, avec des ingénieurs agronomes, etc. Всемирный банк осуществляет проект восстановления сельских районов, на который выделяется 10 процентов всех распределяемых им средств, в том числе на оплату труда агрономов и других рабочих. |
Dix ans plus tard, alors que je me rendais en autocar à Beyrouth, j’ai engagé la conversation avec un homme assis à côté de moi, ingénieur agronome. Десять лет спустя в автобусе по дороге в Бейрут я разговорился с сидящим рядом мужчиной, агрономом. |
La réalisation de la plupart des objectifs du Millénaire exige davantage d’écoles, d’hôpitaux, d’infrastructures rurales, de sites de forage, de barrages et de puits, d’enseignants qualifiés, de médecins, d’infirmières, d’ingénieurs agronomes, et de fonctionnaires qualifiés. Достижение большинства целей зависит от наличия большего числа школ, больниц, объектов сельской инфраструктуры, буровых скважин, плотин и колодцев, квалифицированных учителей, врачей, медицинских сестер, агрономов и более квалифицированных гражданских служащих. |
Pro-Huerta –, qui, avant le séisme, consistait en un réseau social au niveau de la population locale comptant plus de 80 000 participants, 1 823 promoteurs et une équipe technique haïtienne composée de 23 ingénieurs agronomes. Мы также работаем над укреплением и расширением трехсторонней программы сотрудничества по линии Юг-Юг в целях налаживания собственного производства свежих продуктов питания — программы Про-Хуэрта, — которая до землетрясения состояла из низовых общественных организаций, объединявших более 80 000 членов, 1823 активистов и 23 гаитянских технических специалистов-агрономов. |
Il faut augmenter les capacités individuelles et les connaissances des gestionnaires de l’eau et des ingénieurs agronomes, mais aussi sauvegarder le savoir des institutions et contribuer au renforcement des capacités institutionnelles pour disposer d’institutions compétentes capables de gérer les terres et l’eau de manière durable. Важно не только учитывать индивидуальные способности или повышать уровень знаний руководителей отдельных водохозяйственных или сельскохозяйственных организаций, но и удерживать специалистов в соответствующих профильных учреждениях, содействовать укреплению организационной базы и, следовательно, формированию компетентных институтов, способных обеспечить устойчивое земле- и водопользование. |
Par exemple, la Renas Women Cooperative Association, première entreprise de production d’olives et de conserves en Jordanie, qui est détenue et dirigée par des femmes, s’attaque au chômage des femmes en créant des emplois pour des ingénieurs agronomes qualifiés et des femmes peu qualifiées sans emploi. Например, ассоциация женских кооперативов "Ренас" − первое в Иордании предприятие по производству оливок и солений, которое принадлежат и управляется женщинами, − участвует в решении проблемы безработицы среди женщин, создавая возможности для трудоустройства ранее безработных квалифицированных инженеров сельскохозяйственного производства и низкоквалифицированных работниц. |
Des pêcheurs susceptibles de témoigner auprès de la Commission ont été approchés par M. Philippe Adahoumehé, ingénieur agronome de son état, travaillant pour une ONG domiciliée à Comé au Bénin, qui les a dissuadés-- par la corruption (distribution d'argent) ou la menace-- de collaborer avec la Commission С рыбаками, которые могли дать свидетельские показания Комиссии, встречался г-н Филипп Адахумехе, областной инженер-агроном, работающий на одну НПО, расположенную в Коме, Бенин, который пытался отговорить рыбаков сотрудничать с Комиссией путем подкупа (раздачи денег) или угроз |
Il assure également: la formation des ingénieurs en agronomie, en leur offrant une bourse d’études, ainsi que la formation théorique et pratique des agents de vulgarisation en milieu paysan en ce qui concerne la maîtrise des nouvelles technologies dans le domaine agricole. Программа обеспечивает также подготовку агрономов путем назначения стипендии студентам, а также теоретическую и практическую подготовку специалистов, знакомящих крестьян с новыми методами ведения сельского хозяйства. |
Il assure également: la formation des ingénieurs en agronomie, en leur offrant une bourse d'études, ainsi que la formation théorique et pratique des agents de vulgarisation en milieu paysan en ce qui concerne la maîtrise des nouvelles technologies dans le domaine agricole Программа обеспечивает также подготовку агрономов путем назначения стипендии студентам, а также теоретическую и практическую подготовку специалистов, знакомящих крестьян с новыми методами ведения сельского хозяйства |
Sur la base de ces travaux préliminaires, la commission a commencé à définir des critères fondamentaux de qualité pour trois professions, à savoir celles d’agronome, d’ingénieur et de médecin. На основе такой предварительной работы Комиссия начала выработку основных стандартов качества МЕРКОСУР применительно к трем отобранным специальностям - агрономия, инженерное дело и медицина. |
Former, au cours des trois prochaines années, 15 000 personnes, toutes catégories confondues, pour les pays africains, envoyer 100 ingénieurs agronomes supérieurs chinois, créer 10 centres pilotes caractéristiques des techniques agricoles, construire 30 hôpitaux, offrir à titre gratuit 300 millions de yuans RMB pour lutter contre le paludisme, notamment pour l’achat de l’artémisinine et la création de 30 centres de prévention et de traitement du paludisme, envoyer 300 jeunes volontaires chinois, aider à créer 100 écoles rurales en Afrique et porter, avant 2009, de 2 000 à 4 000 le nombre des bourses accordées par an par le Gouvernement chinois aux étudiants africains. в течение следующих трех лет подготовит 15 000 африканских специалистов, направит в Африку 100 старших экспертов по вопросам сельского хозяйства, построит в Африке 10 специализированных демонстрационных центров сельскохозяйственной технологии, возведет 30 больниц и предоставит безвозмездную ссуду в размере 300 млн. юаней для закупок артемизинина и строительства 30 центров профилактики и лечения малярии с целью борьбы с этим заболеванием в Африке, направит в Африку 300 молодых добровольцев, построит 100 сельских школ и увеличит количество финансируемых китайским правительством стипендий для африканских студентов с нынешних 2000 в год до 4000 в год к 2009 году. |
S’agissant des cours suivis, les femmes ont une prédilection pour l’enseignement, suivi des études commerciales et du droit, de la médecine, des études d’ingénieur et, enfin, de l’agronomie. Если взглянуть на посещаемые курсы, можно сделать вывод, что женщины предпочитают изучать педагогическую науку, бизнес и право, медицину, инженерное дело и, наконец, аграрные науки. |
Il avait également fallu surmonter les difficultés de communication entre les différents partenaires (par exemple les agronomes, les forestiers, les ingénieurs civils, les hydrologues et les administrateurs В рамках проекта пришлось также преодолевать трудности в общении между различными его участниками (например, агрономами, лесоводами, инженерами-строителями, гидрологами и управленческим персоналом |
Il était aussi ingénieur agronome et partageait ses activités entre l’Argentine et le Nicaragua. Гильермо был землевладельцем, а также инженером-агрономом и совмещал деятельность в Аргентине и Никарагуа. |
FABER, ingénieur agronome à Bissen (Luxembourg). инженер-агроном в Биссене (Люксембург) |
Luis veut être ingénieur agronome, pas artiste. Луис хочет быть инженером - агрономом, а не артистом. |
Ingénieurs agronomes Инженеры-механизаторы |
Non, je suis... enfin, jétais, ingénieur agronome. — Нет, я по специальности... вернее была когда-то, инженер-агроном. |
D'après ses statuts, la société est dirigée par Mohamed Yansané, un ingénieur agronome de nationalité guinéenne По уставным документам директором компании является Мохамед Янсане, гражданин Гвинеи, по специальности инженер-агроном |
Ingénieurs agronomes Инженеры-механизаторы сельского хозяйства |
Wilson a travaillé avec l'ingénieur agronome William Tritton à la mise au point du premier tank Britannique appelé "Little Willie". Офицер работал вместе с инженером компании по производству сельскохозяйственной техники — Уильямом Триттоном, в результате был разработан первый британский танк под названием «Little Willie». |
La Banque mondiale a un projet de relance des activités rurales avec # % des ressources totales distribuées par elle, avec des ingénieurs agronomes, etc Всемирный банк осуществляет проект восстановления сельских районов, на который выделяется # процентов всех распределяемых им средств, в том числе на оплату труда агрономов и других рабочих |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ingénieur agronome в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова ingénieur agronome
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.