Что означает hardlopen в голландский?

Что означает слово hardlopen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hardlopen в голландский.

Слово hardlopen в голландский означает бегать, бег, бежать, забег. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова hardlopen

бегать

verb (Snel bewegen door afwisselend met beide voeten een sprong te maken.)

Hij stopte met roken en begon met hardlopen.
Он бросил курить и начал бегать.

бег

noun (один из способов передвижения (локомоции) человека и животных)

Hardlopen is goed voor de gezondheid.
Бег полезен для здоровья.

бежать

verb (Snel bewegen door afwisselend met beide voeten een sprong te maken.)

Zei ik dat je moest hardlopen, jij met dat vest?
Ты, в жилетке, разве я велела бежать?

забег

verb

Die mijl hardlopen zit me al anderhalve maand dwars.
Я думаю об этом забеге больше полутора месяцев.

Посмотреть больше примеров

Om daarvoor in vorm te zijn, moet ik meer doen dan een paar keer per week tweeënhalve kilometer hardlopen.’
Для того чтобы к ним подготовиться, требуется чуть больше, чем полуторамильные пробежки пару раз в неделю
“Ik wil een paar ochtenden gaan hardlopen om weer in vorm te komen, commodore,” zei Simon.
– Я собираюсь начать утренние пробежки и восстановить форму, сэр, – сказал Саймон.
‘Af en toe,’ gaat hij verder, ‘gaan de jongens en de meisjes bij gym samen hardlopen.
— Иногда, — продолжает он, — мальчики и девочки занимаются на физкультуре вместе.
Denk je dat ik niet weet waaróm ik moet overgeven als we ’s morgens gaan hardlopen?
Или ты думаешь, я не понимаю, почему меня выворачивает, когда мы с тобой бегаем по утрам?
En vanochtend is Kenneth zwaargewond geraakt tijdens het hardlopen.
Сегодня утром Кеннет получил тяжелые травмы.
(Zie ook Hardlopen)
(Смотри также Бег)
En hardlopen voor zijn gezondheid deed hij zeker niet.
Он же не на пробежку вышел.
Kun je tegelijk hardlopen en je schuil houden?
Можно бежать и в то же время прятаться?
Ik begon met hardlopen, maar niet op de gebruikelijke manier.
Я начал заниматься бегом, но необычным.
Hij is vast aan het hardlopen. Blijf zitten.
Вероятно, отправился на ежедневную пытку бегом.
Volgens een overlevering was er in 328 v.G.T. een atleet genaamd Ageas die zich na het winnen van deze wedloop hardlopend op weg begaf om helemaal in Argos, zijn geboorteplaats, zijn overwinning te melden.
По преданию, в 328 году до н. э. атлет по имени Агеас, одержав победу на этих соревнованиях, тут же помчался к себе домой в город Аргос, чтобы сообщить о своей победе.
Ik neem aan dat ze in een konijnenstrik stapte, mogelijk omdat ze hardlopend wegvluchtte voor... iemand.'
Думаю, она попала в силок для кроликов, возможно потому, что... от кого-то убегала.
Misschien aan de andere kant van de Kalmarsund – een eind hardlopen met Wendela Larsson.
Скажем, по другую сторону пролива, на пробежке с Венделой Ларссон.
Kate ging bijna elke ochtend voordat ze naar haar werk ging hardlopen met Fergus.
Кейт каждое утро перед работой довольно долго бегала с Фергусом.
Als hij in Londen was, was Bond minstens een uur per dag bezig met trainen en hardlopen.
В Лондоне Бонд ежедневно посвящал упражнениям и пробежке не меньше часа.
Met hardlopen kan ik mijn studiegeld betalen.
Беговая дорожка поможет с оплатой.
Het was te donker om te gaan hardlopen en Franny sliep al, dus kon ik ook niet met de halters werken.
Для пробежки было слишком темно, а Фрэнни спала, поэтому заняться штангой тоже было нельзя.
Ik ga hardlopen.
Так, мне пора на пробежку.
Een activiteit bijvoorbeeld die de laatste jaren steeds populairder is geworden, is hardlopen.
Например, за последние годы бег трусцой стал все более и более популярным.
Ik beloof u dat u hem morgen vóór het hardlopen weer terug heeft.’
Обещаю, к завтрашней пробежке он снова будет у вас.
Heb je zin om met je oude vader een stukje te gaan hardlopen vanavond?
Не хочешь присоединиться к своему старику на вечерней пробежке?
Het liefst ga ik hardlopen en zwemmen.
Я особенно люблю бег и плавание.
Na 10 jaar Libanon hebben we gezien dat mensen willen hardlopen voor een betere toekomst - in landelijke marathons of landelijke evenementen maar ook in kleinere regionale races.
За 10 лет в Ливане, начиная от национального марафона или других мероприятий и заканчивая небольшими местными забегами, мы осознали, что люди делают это на благо будущего.
‘Laten we gewoon lopen,’ zei ze aan onze kant van de brug, en een ogenblik hielden we op met hardlopen.
– Давай помедленнее, - сказала она, когда мы перебрались на нашу сторону реки, и мы на минуту перешли с бега на шаг.
Je weet dat ik niet kan hardlopen.’
Ты же знаешь, что я не могу бегать

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении hardlopen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.