Что означает escamotage в итальянский?
Что означает слово escamotage в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escamotage в итальянский.
Слово escamotage в итальянский означает уловка, приём. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова escamotage
уловкаnoun No, quello era un nostro geniale escamotage. Нет, это была всего лишь хитрая уловка. |
приёмnoun |
Посмотреть больше примеров
È possibile che Flo abbia trovato un escamotage per farsi assegnare con me su questo volo? Может, Фло просто поменялась с кем-нибудь, чтобы лететь вместе со мной? |
No, e'un escamotage. Нет, это тактичный подход. |
Di sicuro avra'scoperto che il suo escamotage non ha retto. Видимо, она узнала, что ее липовая история не сработала. |
Secondo alcuni, corteggiare una donna alle proprie dipendenze non è altro che un escamotage per trasformare una signora in prostituta. Просто ухаживать за женщиной, находящейся у вас в подчинении, это не более чем просто дьявольская уловка, чтобы превратить леди в шлюху. |
No, quello era un nostro geniale escamotage. Нет, это была всего лишь хитрая уловка. |
Ha inventato questo escamotage per passare la notte con me Вы это затеяли с расчетом провести со мной ночь |
Se qualcuno dovesse scoprire che ha incastrato Padilla... sembrera'la scelta di un capo disperato in cerca di un escamotage per far leva. Если узнают, что он подставил Падилью, это будет воспринято как попытка отчаявшегося начальника найти способ воздействия. |
Per mostrare con un esempio quanto quest’arte sia facile, vogliamo fare anche noi un escamotage alla maniera di Sancio. Чтобы показать на примере, какое это нехитрое искусство, проделаем и мы такой трюк à la Санчо. |
E'un escamotage. Есть такая лазейка. |
"Donde la concezione « circolare "" della verità e l'escamotage finale riguardo all'uomo." Отсюда его концепция «кругообразности» истины и фокус с «исчезновением» человека. |
Il cartello è un escamotage della Principessa Langwidere per far sí che i visitatori non la disturbino. Это уловка принцессы Лэнгвайдере, чтобы посетители не надоедали ей. |
Il motivo di questo escamotage apparirà presto, quando ci occuperemo della costruzione dell’unica storia dell’uomo. 2. Основание этой уловки обнаружится тотчас же, как только мы займемся конструкцией единственной истории человека. 2. |
Era un sorriso di morte e distruzione, un escamotage per dissimulare la sete di sangue di cui era pervasa. На самом деле это была улыбка, предвещающая смерть и разрушение, за ней скрывалась жажда крови, не дающая ей покоя. |
Questo non è altro che un ulteriore sviluppo dell’escamotage nr. 2. Это не что иное, как дальнейшее развитие уловки No 2. |
Potrebbe anche essere che il cane fosse un escamotage. Или же собака это хитроумный прием. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении escamotage в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова escamotage
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.