Что означает Don Quijote в испанский?
Что означает слово Don Quijote в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Don Quijote в испанский.
Слово Don Quijote в испанский означает Дон Кихот. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Don Quijote
Дон Кихотproper La misión Don Quijote representa una excelente hipótesis de referencia para examinar posibles opciones de cooperación. Проект "Дон Кихот" является отличным исходным сценарием, который можно использовать для рассмотрения возможных вариантов сотрудничества. |
Посмотреть больше примеров
No sé lo que conquisto a fuerza de mis trabajos, digo con Don Quijote. «Я не знаю, что я завоевываю своими трудами», — говорю я вместе с Дон Кихотом. |
Pero don Quijote no se encuentra bien y se mete en la cama. Но Дон Кихоту нездоровится, и его укладывают в постель. |
Busco a Don Quijote, ese que tiene una barba. я ищу ƒон ихота, у него борода. |
Que iban presos de por fuerza y no de su voluntad, y esto le basto a Don Quijote. Каковые шли, «подчиняясь насилию, а не по своей доброй воле», и этого Дон Кихоту было довольно. |
Don Quijote le da muchos consejos, principalmente preceptos clásicos, mientras Sancho ensarta refranes. Дон Кихот дает Санчо пространные советы, выдержанные в строго классическом духе, а Санчо сыплет поговорками. |
Don Quijote oye que en la habitación de al lado hablan y mencionan su nombre. Дон Кихот слышит, как кто-то в соседней комнате упоминает его имя. |
El NEOMAP sigue apoyando el examen interno del concepto Don Quijote que realiza la ESA Группа NEOMAP продолжает оказывать ЕКА содействие в проведении внутреннего обзора концепции "Дон Кихот" |
¡Llévese usted a Cervantes; lléveselo usted en buena hora; pero déjenos usted a Don Quijote! Забирайте себе Сервантеса, забирайте, в добрый час, но оставьте нам Дон Кихота! |
Don Quijote le pregunta a uno de ellos por qué pecados se ve en tan mal paso. Дон Кихот спрашивает одного из каторжников, за какие грехи он вынужден избрать такой неудобный способ путешествия. |
No, él no estaba enseñando la Biblia, sino que estaba comparándola con la obra literaria llamada Don Quijote. Нет, он не поучал студентов о Библии, а сравнивал ее с литературным произведением Дон-Кихот. |
Se preguntaba por qué tenía él las mismas iniciales que don Quijote. И почему у него с Дон Кихотом одинаковые инициалы. |
Don Quijote se afligía y avergonzaba de tener que aparecer pobre. Дон Кихот печалился и стыдился, оттого что должен был предстать перед людьми бедняком. |
Durante un instante me siento como Sancho Panza oyendo a Don Quijote. Я чувствую себя Санчо Пансой, слушающим Дон Кихота. |
Sancho advierte el embuste, pero don Quijote no le hace caso. Санчо умоляет его вернуться, но Дон Кихот непреклонен. |
El NEOMAP sigue apoyando el examen interno del concepto Don Quijote que realiza la ESA. Группа NEOMAP продолжает оказывать ЕКА содействие в проведении внутреннего обзора концепции "Дон Кихот". |
Este Don Quijote es demasiado difícil para un niño. Этот «Дон Кихот» ребенку труден. |
Diseño propuesto de la misión Don Quijote Предлагаемая концепция проекта "Дон Кихот" |
–¿Piensas, Sancho ―respondió don Quijote―, que a mí no me dolía cuando a ti te manteaban? — Неужели же ты думаешь, — воскликнул Дон Кихот, — что мне не было больно, когда тебя подкидывали? |
Rocinante es el nombre del caballo de Don Quijote. Росинант (исп. Rocinante) — имя коня Дон Кихота. |
Recuerdo haber visto en Moscú, hace años, el ballet de don Quijote. Когда-то я видал в Москве балет «Дон Кихот». |
Y a ti, mi señor Don Quijote, te hicieron bailar en Barcelona, hasta molerte y quebrantarte. И тебя, сеньор мой Дон Кихот, заставили плясать в Барселоне до потери сил, почти до обморока. |
Don Quijote, el famoso loco literario, luchó contra molinos de viento. Дон Кихот — сумасшедший из знаменитого романа — боролся с мельницами. |
¡Don Quijote y Sancho Panza en el mismo hombre! Дон Кихот и Санчо Панса в одном лице! |
Nadie se burla de don Quijote, y, sin embargo, la emprendía contra molinos de viento. Никто ведь не смеется над Дон Кихотом, хоть он и сражался с ветряными мельницами. |
Ya tenemos a don Quijote en nuestras manos. Теперь Дон Кихот у нас в руках. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Don Quijote в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова Don Quijote
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.