Что означает decreto ley в испанский?
Что означает слово decreto ley в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию decreto ley в испанский.
Слово decreto ley в испанский означает подзаконный акт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова decreto ley
подзаконный акт(executive order) |
Посмотреть больше примеров
Decreto Ley No. 190/1999 del CITMA, Capítulo II, Sección 1, inciso k) del Artículo 4 Декрет-закон СИТМА No 190/1999, глава II, раздел 1, статья 4(k) |
El mismo Decreto Ley dispone que, como regla general, se puede imponer la pena accesoria de expulsión a В том же самом указе говорится, что, как правило, может быть вынесено дополнительное наказание в виде высылки из страны в следующих случаях |
El Comité reitera su preocupación ante el Decreto Ley de Amnistía # de Комитет вновь выражает обеспокоенность по поводу Законодательного декрета # года No # об амнистии |
Decreto Ley No. 7 de 1973 sobre el procedimiento relativo a privilegios e inmunidades diplomáticos y similares; закон-декрет No 7 1973 года о процедуре рассмотрения дел о дипломатических и аналогичных привилегиях и иммунитетах; |
Decreto-ley No # de Закон-декрет No # от # года |
Derogación de Decreto-ley de amnistía Отмена декрета-закона об амнистии |
El Decreto Ley No # atiende a la cooperación en el ámbito de las inversiones Декрет номер # касается инвестиционного сотрудничества |
� Decreto Ley No. 170 del Sistema de Medidas de Defensa Civil (Cuba), 8 de mayo de 1997, art. � Декрет-закон No 170 1997 г. о системе средств гражданской обороны (Куба), ст. |
� Fijado por el artículo 16 del citado Decreto�ley. � Эта сумма установлена статьей 16 упомянутого Закона-декрета. |
Ley del ejercicio de los derechos políticos. Decreto-Ley No 14 de 2002 Декрет-закон об осуществлении политических прав No 14 от 2002 года. |
Decreto-Ley # relativo a la concertación de un acuerdo de salvaguardias entre Hungría y el OIEA Законодательный декрет No # о заключении между Венгрией и МАГАТЭ Соглашения о гарантиях |
Las leyes (Undang-undang-UU)/los decretos-leyes (Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-undang-Perpu) tienen un doble significado Закон (Undang-undang- UU)/Постановление правительства, имеющее силу закона (Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-undang- Perpu), как понятие имеет два значения, а именно |
a) Código Penal (Decreto-ley No # ), que introduce el artículo # bis. Titulado "Discriminación" а) Уголовный кодекс (декрет-закон No # ), в котором имеется статья # бис "Дискриминация" |
Copia del Decreto Ley No # relativo a los explosivos, las armas y las municiones Экземпляр закона No # о взрывчатых веществах, оружии и боеприпасах |
En 2001/2002 se emitieron 29 reglamentos, 15 directivas, 18 decretos-ley y 27 notificaciones В 2001/2002 году издано 29 положений, 15 директив, 18 исполнительных указов и 27 уведомлений |
Expropiación (Decreto-Ley No # recientemente modificado por la Ley No Закон об экспроприации (Декрет-закон No # ), с поправками к нему, внесенными недавно на основании Закона |
Por tanto, el Tribunal Constitucional ha considerado el inciso d) del artículo # del Decreto-ley No # inconstitucional В связи с вышеизложенным Конституционный суд признал неконституционность пункта d) статьи # Декрета-закона No |
El artículo 36 del Decreto Ley No. 51 del año 2001 establece lo siguiente: Статья 32 Законодательного декрета No 51 2001 года гласит: |
El Decreto Ley No 9 atiende a la cooperación en el ámbito de las inversiones. Декрет номер 9 касается инвестиционного сотрудничества. |
El referido Decreto Ley se encuentra vigente. Указанный декрет-закон действует в настоящее время. |
El Estado de Bahrein se adhirió a dicho Protocolo mediante el decreto ley Бахрейн присоединился к этому протоколу в соответствии с законом No |
Brasil, Ley de # artículo # uatemala, Decreto Ley de # artículo # y Estados Unidos, INA, artículo # b) # ) C)-D), c Бразилия, Закон # года, статья # Гватемала, Декрет-закон # года, статья # и Соединенные Штаты, ЗИГ, раздел # (b)(C)-(D), (c |
Decreto Ley (de Control) de exportación de bienes, transferencias de tecnología y prestación de asistencia técnica (2003) Указ об экспорте товаров, передаче технологий и оказании технической помощи (контроль) 2003 года |
El artículo 2 del decreto-ley establece los principios de la necesidad y de la proporcionalidad. Статьей 2 Декрета-закона установлены принципы необходимости и соразмерности. |
Guatemala, Decreto Ley de # artículo # y Sudáfrica, Ley de # artículo # ) b Гватемала, Декрет # года, статья # и Южная Африка, Закон # года, статья # (b |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении decreto ley в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова decreto ley
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.