Что означает consulente в итальянский?

Что означает слово consulente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию consulente в итальянский.

Слово consulente в итальянский означает консультант, советник, эксперт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова consulente

консультант

noun (Chi mette a disposizione la propria conoscenza in un particolare campo ad altri.)

Vorrei assumerVi come consulente.
Я хотел бы нанять Вас консультантом.

советник

noun

Secondo le direttive, ai prigionieri nel braccio della morte è permesso avere un consulente spirituale personale.
Согласно официальным процедурам осужденным на смерть разрешается общаться с духовным советником.

эксперт

noun

Fingiamo che lei sia un consulente tecnico e io il suo avvocato.
Притворитесь, что вы эксперт в суде, а я адвокат.

Посмотреть больше примеров

Poi il consulente mi ha chiamato per chiedermi dove lei fosse, cosi'son tornato a casa, ho controllato in camera sua... e ci ho trovato il suo cellulare.
А потом позвонил её куратор, спрашивал, где она, и я поехал домой, проверил её комнату, нашёл её сотовый.
Un consulente criminale.
Консультирующий преступник.
Ho scelto la campagna che gestisco, e non quella in cui faccio da consulente.
Я выбрал кампанию, которой я управляю, а не консультирую.
Consulenti esterni.
Независимые подрядчики.
Che vorresti andare insieme a lei da un consulente matrimoniale
Что ты хочешь поговорить с консультантом по вопросам семьи и брака
Ma il Consulente Hatton ha detto che verrà a perquisire questo edificio con un esercito di esperti.
— Я слышал, что Хэттон с целой бандой экспертов изучает планы здания.
Play Verde ha mandato un consulente per la sicurezza a sorvegliare.
Плайа Верде прислали консультанта по безопасности чтобы приглядывать за стройкой.
Abbiamo i dati per sapere cosa rende bravo un consulente.
У нас есть данные о том, как работают лучшие консультанты.
C'erano genitori benintenzionati ma isterici che avevano saputo... che c'era un consulente pedofilo alla scuola della figlia.
Это из-за благонамеренных, но истеричных родителей, которые услышали, что психолог в школе их детей является педофилом.
Ci sono anche i Carabinieri, come consulenti.
В качестве консультантов здесь есть и Римские карабинеры.
Sono il loro consulente.
Я их консультант.
(Proverbi 3:5) I consulenti e gli psicologi del mondo non possono neanche sperare di avvicinarsi alla sapienza e all’intendimento che Geova manifesta.
Мирские консультанты и психологи могут и не надеяться приблизиться когда-нибудь к мудрости и разуму, которыми обладает Иегова.
Cercate i consigli di consulenti finanziari competenti.
Ищите совет у компетентных финансовых советников.
Ho lavorato in aziende presenti nella lista Fortune 500, ho fatto da consulente per più di 200 amministratori delegati e ho gestito più pianificazioni per la leadership di quante ne possiate immaginare.
Я работала в компаниях из списка Fortune 500, я проконсультировала более 200 руководителей и развила больше каналов лидерства, чем вы себе можете представить.
Sotto il diploma campeggiavano anche i titoli di notaio e consulente fiscale iscritto all'albo.
Ниже — ученая степень и дополнительные дипломы нотариуса и сертифицированного специалиста по налогам.
Per i consulenti va alla grande.
Психолог подтвердил, что он хорошо справляется.
Mr Roche La mattina seguente Julia e Valentina andarono da Mr Xavier Roche, il loro consulente legale.
МИСТЕР РОШ На другое утро Валентину и Джулию ожидал Ксавье Рош, их присяжный поверенный.
L'anno scorso Christian Wolff ha dichiarato 75.543 dollari come consulente.
В прошлом году Кристиан Вольф провел $ 75543 через свою контору.
Sei impiegato dalla Banca come consulente tecnico... non te l’avevo detto?
– Все просто, – объяснила она. – Ты нанят Банком в качестве технического консультанта, разве я тебе не говорила?
«Se la memoria non mi inganna, tu sei il consulente d’arte esclusivo di Zizi al-Bakari.
– Как мне подсказывает моя слабая память, вы работаете у Зизи аль-Бакари единичным консультантом по искусству.
Anche la componente della presidenza delle Giovani Donne e la consulente responsabile della classe partecipano a queste riunioni.
На этом собрании также присутствуют член президентства Общества молодых женщин и консультант класса, несущий ответственность за класс.
Le confessioni erano raccolte e analizzate da consulenti non legati ad alcun vincolo di conferma o verifica.
Признания добывались и толковались психотерапевтами, не связанными правилами проверки и подтверждения.
Il consulente spiegò che il modo in cui Jim si era sentito «è la cosa più importante».
Консультант сказал, что Джим почувствовал, “ради чего все это делается”.
Ellison, il " consulente della sicurezza ".
Эллисон, консультант по безопасности
Aveva orecchiato frammenti di conversazione da cui si capiva che era un consulente petrolifero e aveva i figli a Londra.
Он слыхал обрывки предыдущих разговоров Дапо, о его работе в нефтяном консалтинге, о детях в Лондоне.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении consulente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.