Что означает al día в испанский?
Что означает слово al día в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию al día в испанский.
Слово al día в испанский означает современный, новейший, по последнему слову. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова al día
современныйadjective (de estado actual de la tecnología) Una evaluación clara, correcta y al día de la situación le permitirá suministrar el apoyo más adecuado. Четкая, правильная и современная оценка ситуации даст ей возможность оказывать именно ту поддержку, которая требуется. |
новейшийadjective (de estado actual de la tecnología) |
по последнему словуadjective (de estado actual de la tecnología) |
Посмотреть больше примеров
Al día siguiente, trasladaron a Drew a otro hospital. На следующий день Дрю перевели в другую больницу. |
Regresaba a los Estados Unidos al día siguiente. На следующий день он улетал обратно в Штаты. |
Le ordenaron a Chapman que se presentara a bordo y se preparara a zarpar al día siguiente. Чапмену велели доложить о себе капитану судна и быть готовым к отплытию на следующий день. |
Al día siguiente el banquero me llamó al hotel. На следующий день банкир позвонил в мой отель. |
Al día siguiente, las sienes y la frente se le hincharon, y empezaron a manar sangre. На следующий день виски и лоб у нее распухли и начали кровоточить. |
Al día siguiente Victoria habló varias veces con Gracie. На следующий день Виктория несколько раз говорила по телефону с Грейси. |
Tampoco lo hallan al día siguiente. И на второй день они не могут найти Его. |
Al día siguiente, Jorge terminaba el desayuno, cuando sus padres entraron a su cuarto. На следующий день, когда Жорж заканчивал завтрак у себя в комнате, к нему вошли родители |
En promedio tomamos unos 8,3 g al día, es decir, un 43% más de la cantidad diaria recomendada. В среднем мы едим около 8,3 г в день, то есть на 43% больше рекомендованного. |
He procurado mantenerme al día con el Zong. Я следила за ходом дела " Зонга ". |
He oído que no deberías comer carne roja más de una vez al día. Я слышал, тебе не следует больше одного раза в день есть красное мясо. |
Le llamo para ponerle al día. Звоню с текущими уточнениями. |
Recuerdo otro caso, el de un hombre que fumaba cinco al día. Помню еще один случай, мужчину из тех, что курят по пять штук в день. |
Al día siguiente tuve la mayor de las suertes que haya podido tener al tomar una decisión. А на следующей день мне подвалила величайшая удача по части того, что связано с принятием решения. |
Pero la capitulación sólo entraría en vigor oficialmente al día siguiente, 8 de mayo de 1945. И все же капитуляция официально вступит в силу на следующий день, 8 мая 1945 года. |
Antes de colgar le dije que la llamaría tres veces al día. Перед тем как повесить трубку, я сказал ей, что буду ежедневно звонить ей три раза. |
Retiraron la demanda al día siguiente. Они забрали иск на следующий день. |
Al día siguiente Alejandro organizó el entierro. Весь следующий день Александр готовил ритуал похорон. |
Los reclusos disponen de una hora al día para hacer ejercicio Заключенным отводится сутки час в день для физических упражнений |
Y, al día siguiente, dos de los hombres del Fayle los condujeron a Romish. А на следующий день двое людей Файля сопроводили их в Ромиш. |
Al día siguiente se levanta con una tremenda resaca. На следующий день пьяница просыпается с ужасным похмельем. |
Al día siguiente el Express publicó la noticia, aunque omitió el nombre de Elizabeth. На следующий день появилась публикация в «Экспресс» на эту тему, где Элизабет не была названа по имени. |
Nell recordaba perfectamente aquella llamada de Londres y el vuelo de Tanek al día siguiente Нелл вспомнила, что Танеку позвонили из Лондона и на следующий день он отправился туда сам |
La bandera está al día. Флаг у вас современный. |
Que recordaba al día siguiente, mientras estaba con mis clientes. А потом думал об этих непристойностях, когда принимал клиентов у себя в конторе. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении al día в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова al día
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.