Hindi
Ce înseamnă संयुक्त राष्ट्र संघ în Hindi?
Care este sensul cuvântului संयुक्त राष्ट्र संघ în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați संयुक्त राष्ट्र संघ în Hindi.
Cuvântul संयुक्त राष्ट्र संघ din Hindi înseamnă Organizația Națiunilor Unite. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului संयुक्त राष्ट्र संघ
Organizația Națiunilor Unite
|
Vezi mai multe exemple
संयुक्त राष्ट्र विकास कार्यक्रम (UNDP) एक संयुक्त राष्ट्र संघ का वैश्विक विकास कार्यक्रम है। Raportul Dezvoltării Umane (engleză Human Development Report) este o publicație anuală a Programului Națiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD). ^ en |
ये सभी, प्राचीन विश्वशक्तियों के बचे हुए राष्ट्र, आज संयुक्त राष्ट्र संघ के सदस्य हैं। Unele rămăşiţe ale acestor puteri mondiale fac parte din Naţiunile Unite. |
इस तरह ठीक जैसा स्वर्गदूत ने कहा था, संयुक्त राष्ट्र संघ यानी “घृणित वस्तु” स्थापित की गयी। Astfel, „lucrul dezgustător“ prezis de înger — Organizaţia Naţiunilor Unite — a fost aşezat. |
कहीं एक और विश्वयुद्ध न हो जाए, इस डर से राष्ट्र संघ और संयुक्त राष्ट्र संघ बनाए गए। Teama de un război mondial a dus la fondarea Ligii Naţiunilor şi, ulterior, a Naţiunilor Unite (Apocalipsa 13:14). |
पचास सालों से संयुक्त राष्ट्र संघ ने विश्व शान्ति और सुरक्षा लाने के लिए उल्लेखनीय प्रयास किया है। Timp de 50 de ani, Organizaţia Naţiunilor Unite a depus eforturi remarcabile pentru a înfăptui o pace şi securitate mondială. |
१९४५ में वह अंतर्राष्ट्रिय “जंगली पशु” संयुक्त राष्ट्र संघ के रूप में अपने अथाह कुण्ड से सामने आया। În 1945 „fiara“ internaţională a ieşit din abisul inactivităţii sale sub forma Organizaţiei Naţiunilor Unite. |
लाख कोशिशों के बावजूद संयुक्त राष्ट्र संघ और दूसरे संगठन परमाणु हथियार खत्म करने में नाकाम रहे हैं। În pofida celor mai nobile eforturi, ONU și alte organizații au eșuat în ce privește dezarmarea nucleară. |
चिह्न की मुख्य पूर्ति में, घृणित वस्तु राष्ट्र संघ और इसका उत्तराधिकारी, संयुक्त राष्ट्र संघ है। În împlinirea principală a semnului, lucrul dezgustător este Liga Naţiunilor şi succesoarea acesteia, Organizaţia Naţiunilor Unite. |
अंतराष्ट्रीय नारी दिवस (संयुक्त राष्ट्र संघ) 1911 - अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस प्रथम बार मनाया गया। În 1911, ea a organizat pentru prima dată Ziua Internațională a Femeii. |
तथा १९७८ में संयुक्त राष्ट्र संघ के मानवाधिकार पुरस्कार से नवाजा गया था। 1917 Comitetul Internațional al Crucii Roșii 1916 Nu s-a acordat premiul. |
१९४५ में, तीन से ज़्यादा साल बाद ठीक यही हुआ जब संयुक्त राष्ट्र संघ बनाया गया! În 1945, după mai bine de trei ani, s-a întâmplat exact acest lucru, când s-a format Organizaţia Naţiunilor Unite! |
इसके बाद, “जंगली जानवर” संयुक्त राष्ट्र संघ के रूप में दोबारा उभरा। După aceea, „fiara” a apărut din nou, fiind reprezentată de Organizaţia Naţiunilor Unite. |
इस घोषणा के परिणामस्वरूप संयुक्त राष्ट्र संघ ने 10 दिसम्बर 1948 को मानव अधिकार की सार्वभौम घोषणा अंगीकार की। Această prezumție a fost consacrată la nivel mondial de articolul 11 din Declarația Universală a Drepturilor Omului adoptată de ONU la 10 decembrie 1948. |
इसकी उपलब्धियों के प्रति स्वीकृति दिखाते हुए, संयुक्त राष्ट्र संघ को पाँच बार नोबल शान्ति पुरस्कार दिया गया है। În semn de recunoaştere a realizărilor sale, Organizaţiei Naţiunilor Unite i s-a acordat de cinci ori Premiul Nobel pentru Pace. |
महात्मा गांधी की वर्षगांठ के दिन २ अक्टूबर २००७ को सोनिया गांधी ने संयुक्त राष्ट्र संघ को संबोधित किया। Și sosindu la cetate miercuri spre joi, la miază-noapte, au încunjurat cetatea. |
१९४५ में संयुक्त राष्ट्र संघ को “युद्ध की महाविपत्ति से आनेवाली पीढ़ियों को बचाने के लिए” संघटित किया गया। În 1945, s–a născut Organizaţia Naţiunilor Unite pentru „a salva generaţiile viitoare de flagelul războiului“. |
ब्रिटेन-अमरीकी विश्व शक्ति और संयुक्त राष्ट्र संघ के बीच क्या नाता है, इस बारे में यूहन्ना क्या बताता है? Potrivit viziunii lui Ioan, ce legătură există între puterea anglo-americană şi Organizaţia Naţiunilor Unite? |
संयुक्त राष्ट्र संघ की एक रिपोर्ट के मुताबिक, हर साल करीब 50 लाख बच्चे भुखमरी के बुरे असर से मरते हैं। Potrivit unui raport al Naţiunilor Unite, anual, circa 5 milioane de copii mor din cauza malnutriţiei. |
क्या संयुक्त राष्ट्र संघ द्वितीय विश्व युद्ध के पश्वात् निरस्त्रकरण के लिए एक ठोस नींव स्थापित करने में ज़्यादा सफ़ल रहा? A avut oare Organizaţia Naţiunilor Unite un succes mai mare în stabilirea unui fundament solid în vederea dezarmării, după cel de al doilea război mondial? |
युद्ध के बाद संयुक्त राष्ट्र संघ ने इसका स्थान लिया तथा संघ द्वारा स्थापित कई एजेंसियां और संगठन उत्तराधिकार में प्राप्त किए। Organizația Națiunilor Unite a înlocuit-o după sfârșitul războiului și a moștenit un număr de agenții și organizații fondate de Societate. |
इसलिए, ऐन वक़्त पर, संयुक्त राष्ट्र संघ के साथ संबंधित राजनीतिक शक्तियाँ ईसाईजगत (प्रतिरूपी यरूशलेम) पर हमला करेंगी और उसे उजाड़ देंगी। La timpul hotărât însă, puterile politice asociate Organizaţiei Naţiunilor Unite se vor întoarce împotriva creştinătăţii (Ierusalimul antitipic) şi o vor distruge. |
१९८६ में झूठे धर्म के विश्व-व्याप्त साम्राज्य ने संयुक्त राष्ट्र संघ के अंतर्राष्ट्रिय शांति वर्ष का समर्थन करने में अगुवाई ली। În 1986, imperiul mondial al religiei false a luat iniţiativa de a susţine Anul internaţional al păcii proclamat de O.N.U. |
दूसरे विश्वयुद्ध के अन्त में, विश्व नेताओं ने फिर से कोशिश की, और इस बार उन्होंने संयुक्त राष्ट्र संघ को इस्तेमाल किया। La sfîrşitul celui de-al doilea război mondial, conducătorii lumii au încercat din nou, de data aceasta cu Organizaţia Naţiunilor Unite. |
उसी तरह, आज भी न तो कोई राजनैतिक पार्टी, न ही संयुक्त राष्ट्र संघ मानवजाति को पूरी तरह समस्याओं से निजात दिला सकता है। În mod asemănător, niciun stat politic şi nici Organizaţia Naţiunilor Unite nu vor rezolva pe deplin problemele omenirii. |
१९१४ से, पृथ्वी पर कौनसी परिस्थिति से मत्ती २४:३-८ परिपूर्ण हुआ है, और राष्ट्र-संघ तथा संयुक्त राष्ट्र संघ के कौनसे दावे विफल हुए हैं? Începînd din 1914, care situaţie existentă pe pămînt împlineşte Matei 24:3–8, şi ce pretenţii ale Ligii Naţiunilor şi ale ONU au dat greş? |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui संयुक्त राष्ट्र संघ în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.