Ce înseamnă pretty în Engleză?
Care este sensul cuvântului pretty în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați pretty în Engleză.
Cuvântul pretty din Engleză înseamnă drăguț, frumos, frumos, drăguț, destul de, drăguț, așa, a face frumos, a face frumoasă, a costa ceva bani, foarte frumos, destul de bun, destul de greu, destul de greu, destul de solid / tare, în mare parte, aproape la fel, aproape la fel, destul de aproape, aproape, a înfrumuseța, destul de bine, destul de mult. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului pretty
drăguț, frumosadjective ([sb]: beautiful) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Your daughter is so pretty in that dress. Fiica ta e foarte cochetă în rochia aceea. |
frumos, drăguțadjective (thing: attractive) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) That is a pretty photo of the lake at sunset. Aceea este o poză frumoasă cu lacul la apus de soare. |
destul deadverb (informal (moderately) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) It is pretty expensive, but I'm still going to buy it. E destul de scump, dar tot îl cumpăr. |
drăguțadjective (figurative ([sth] said: beautiful) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Thank you for saying that. That was so pretty. Îți sunt recunoscător pentru cele spuse. A fost foarte drăguț din partea ta. |
așainterjection (US, ironic (ironic: grand!) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Oh, pretty! She spilled her breakfast all over the floor. Așa! Și-a vărsat micul dejun pe podea. |
a face frumos, a face frumoasăphrasal verb, transitive, separable (informal (improve appearance of) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) "We need to pretty you up," said her sister, "before Tom takes you to the dance!" Va trebui să te fac frumoasă înainte de a te duce la bal. |
a costa ceva baniverbal expression (informal, figurative (be expensive) I bet that dress cost a pretty penny. |
foarte frumosadjective (girl: sweetly attractive) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Sophie looks as pretty as a picture in her new dress. |
destul de bunadjective (informal (reasonable, OK) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Her English isn't perfect yet, but it's pretty good. |
destul de greuadjective (informal (quite difficult) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Wow! that test was pretty hard. |
destul de greuadverb (informal (severely) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) The car was hit pretty hard in the accident. |
destul de solid / tareadjective (informal (quite firm or solid) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) That type of wood's pretty hard. |
în mare parteadverb (informal (mostly) When you visit the South, you'll pretty much eat only fried food. |
aproape la feladjective (informal (very similar) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) It hardly matters which candidate you vote for; they're all pretty much the same. |
aproape la feladverb (unchanged from earlier) The state of the patient's health has stayed pretty much the same. |
destul de aproapeadjective (informal (quite close) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
aproapeadverb (US, informal (quite close) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) They pretty near demolished the other team. |
a înfrumusețatransitive verb (informal (adorn, embellish) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Your first draft isn't bad, but I think we can pretty it up a bit more. |
destul de bineadverb (informal (quite successfully) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) I think that went pretty well. We worked pretty well together. |
destul de multadverb (informal (almost completely) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) He pretty well won the game single-handedly. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui pretty în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu pretty
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.