Ce înseamnă deslizar în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului deslizar în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați deslizar în Spaniolă.

Cuvântul deslizar din Spaniolă înseamnă a aluneca, a pune, a aduce vorba, a închide cu grijă, a se mișca lateral, a tatona terenul. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului deslizar

a aluneca

verbo intransitivo

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

Una buena lubricación permitirá que las partes de la máquina se deslicen con suavidad.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sertarele glisează pentru accesarea cu ușurință a documentelor depozitate.

a pune

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Deslizó el collar por su cabeza.

I-a pus colierul la gât.

a aduce vorba

(un tema)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Sacó el tema del matrimonio en la conversación.

A făcut un apropo la căsnicie.

a închide cu grijă

(puerta corredera)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

Corrió suavemente la puerta hasta cerrarla.

A închis ușa cu grijă.

a se mișca lateral

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)

Se movieron hacia el costado a través de los árboles.

a tatona terenul

(coloquial)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Voy a tirarle la idea a mi jefe y te cuento.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui deslizar în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.