Ce înseamnă anglais în Franceză?

Care este sensul cuvântului anglais în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați anglais în Franceză.

Cuvântul anglais din Franceză înseamnă engleză, engleză, englezesc, în engleză, englez, englez, britanic, englezi, gabor, locuitori, anglo-saxonă, combinație de engleză și spaniolă, ELS, predarea englezei ca limbă străină, soldat britanic, engleză americană, engleză britanică, engleză pentru afaceri, engleză elementară, engleza pentru conversație, a fi fluent în engleză, ghilimele, Cocker Spaniel, corn englezesc, Setter englezesc, argou britanic, Springer spaniel englezesc, engleza reginei, steagul Marii Britanii, pronunție standard a limbii engleze, limba engleză ca limbă străină, a preda cuiva engleza elementară, în engleza britanică, anglicism, biscuit digestiv, argou britanic, comitate, ghilimele, limba engleză medie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului anglais

engleză

nom masculin (langue) (limbă)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
L'anglais est parlé par beaucoup de gens.
Engleza este vorbită de mulți oameni.

engleză

nom masculin (matière scolaire) (materie școlară)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
L'anglais est une matière obligatoire en primaire.
Engleza este o materie obligatorie în școala primară.

englezesc

adjectif (de l'Angleterre)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
C'est une entreprise anglaise.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Acesta este un ceai englezesc.

în engleză

(mot, vocabulaire,...)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Le vocabulaire anglais est parfois difficile à prononcer pour les Français.
Cuvintele în engleză sunt uneori greu de pronunțat de către vorbitorii francezi.

englez

nom masculin

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

englez

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Les méchants dans les films américains sont souvent joués par des Britanniques.

britanic

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Cinq Britanniques sont parmi les victimes d'un accident de bus en Espagne.

englezi

nom masculin pluriel (nationalité) (popor)

(: Substantiv masculin, forma de plural)
Les Anglais boivent du thé.
Englezii beau ceai.

gabor

(anglicisme) (argou)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

locuitori

(: Substantiv masculin, forma de plural)
J'appelle les habitants de cette ville à voter contre cette mesure !
Cer locuitorilor acestui oraș să voteze împotriva unei asemenea măsuri!

anglo-saxonă

(ancienne dénomination) (limbă)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ces œuvres étaient écrites en anglo-saxon à l'origine.

combinație de engleză și spaniolă

(anglicisme) (limbă)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

ELS

(Engleza ca limbă străină)

Laurie a enseigné l'anglais langue étrangère en Corée du Sud pendant deux ans.

predarea englezei ca limbă străină

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

soldat britanic

nom masculin

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

engleză americană

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il existe de nombreuses différences entre l'anglais britannique et l'anglais américain.

engleză britanică

nom masculin

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
En anglais britannique, « couleur » s'écrit « colour ».

engleză pentru afaceri

nom masculin

Marisa suit un cours d'anglais des affaires.

engleză elementară

nom masculin

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

engleza pentru conversație

nom masculin

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

a fi fluent în engleză

nom masculin

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Il est nécessaire d'avoir un bon niveau d'anglais pour étudier dans une université anglaise.

ghilimele

nom masculin

(: Substantiv feminin, forma de plural)

Cocker Spaniel

nom masculin (rasă de câine)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

corn englezesc

nom masculin

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Setter englezesc

nom masculin (chien)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

argou britanic

nom masculin

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
L'argot cockney est une variété d'argot britannique parlé à Londres.

Springer spaniel englezesc

nom masculin (race de chien) (rasă câine)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

engleza reginei

nom masculin

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

steagul Marii Britanii

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

pronunție standard a limbii engleze

(Grande-Bretagne) (Marea Britanie)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

limba engleză ca limbă străină

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

a preda cuiva engleza elementară

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Nous avons décidé de leur apprendre les bases de l'anglais.

în engleza britanică

locution adjectivale

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Ma prof d'anglais vient de Grande-Bretagne et nous apprend donc l'orthographe de l'anglais britannique.

anglicism

nom masculin

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

biscuit digestiv

nom masculin

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

argou britanic

nom masculin (mot,...)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
"Mucker" est un mot d'argot britannique qui veut dire "ami".

comitate

nom masculin pluriel (cu denumirea terminată în "shire")

Les gens dans les comtés ruraux anglais trouvent que trop de décisions sont prises à Londres.

ghilimele

nom masculin pluriel

(: Substantiv feminin, forma de plural)

limba engleză medie

nom masculin

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Le manuscrit est écrit en moyen anglais.

Să învățăm Franceză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui anglais în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.

Știi despre Franceză

Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.