O que significa restaurar em Espanhol?

Qual é o significado da palavra restaurar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar restaurar em Espanhol.

A palavra restaurar em Espanhol significa restaurar, renovar fachada, retocar, reflacionar, voltar as horas, atrasar o relógio, voltar, renovar, reformar, reformar, restaurar, reconstruir, renovar, restaurar, reconstruir, restaurar, recompor, restabelecer, reformar, reiniciar, restaurar, consertar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra restaurar

restaurar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
John restauró el viejo coche deportivo y lo dejó como nuevo.
John restaurou o velho carro esportivo de volta à sua velha glória.

renovar fachada

verbo transitivo (construção)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

retocar

(para aperfeiçoar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

reflacionar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

voltar as horas, atrasar o relógio

verbo transitivo (figurado: reverter)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
La función recuperar de mi computadora restaura la información al resetear el software.

voltar

verbo transitivo

Restauré la versión anterior del software y funcionó bien.
Eu voltei à versão anterior do programa e ele funcionou bem.

renovar, reformar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Hay planes en marcha para renovar el palacio del obispo.

reformar, restaurar, reconstruir

(fisicamente: reconstruir)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La iglesia fue reconstruida cerca de donde estaba la otra.

renovar, restaurar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Nuestra nueva oficina se ve muy bien ahora que la empresa la ha renovado.

reconstruir

(construir de novo)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Los ciudadanos votaron reconstruir el puente que se había destruido en la guerra.

restaurar, recompor

(figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ella está tratando de recuperar la confianza en sí misma después del divorcio.

restabelecer

(restaurar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Mi compañía restableció el código de vestimenta formal.

reformar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

reiniciar, restaurar

(tecnología)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jerry formateó su computadora a la configuración de fábrica.
Jerry restaurou seu computador para as configurações de fábrica.

consertar

(figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Los dos amigos se habían peleado pero Melanie pudo arreglar su relación haciéndolos hablar.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de restaurar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.