O que significa remoto em Espanhol?

Qual é o significado da palavra remoto em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar remoto em Espanhol.

A palavra remoto em Espanhol significa remoto, remoto, distante, remoto, extremo, remoto, afastado, remoto, remoto, distante, longe, remoto, isolado, remoto, distante, distante, longínquo, remoto, improvável, duvidoso, incerto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra remoto

remoto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Él vive en una remota villa a unos 100 km de aquí.
Ele vive numa vila remota a uns 100 quilômetros daqui.

remoto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Roosevelt luchó por llevar la electricidad a las zonas más remotas de los Estados Unidos.
Roosevelt lutou para levar eletricidade às áreas mais remotas dos EUA.

distante, remoto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El año 2092 me parece muy distante.

extremo

(mais distante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El telescopio podía ver los límites remotos de la galaxia.

remoto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Alquilamos un coche y exploramos los lugares remotos de la isla.

afastado

adjetivo (distante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

remoto

(longínquo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Me encantaría poder viajar a tierras remotas y tener aventuras.

remoto

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

distante, longe, remoto

(espaço)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Viajaron hasta aquí desde un país distante.
Eles vieram para cá de um país distante.

isolado, remoto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La casita está bastante aislada, los vecinos más cercanos están a 2 kilómetros de distancia.
O chalé é bastante isolado. Os vizinhos mais próximos estão a um quilômetro de distância.

distante

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Katya es americana, pero sus padres son de una tierra lejana.
Katya é americana, mas os pais dela são de uma terra distante. Tiros distantes puderam ser ouvidos.

distante, longínquo, remoto

(tempo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
En el pasado distante éramos íntimos amigos.
Em um passado remoto, éramos amigos próximos.

improvável, duvidoso, incerto

(posibilidad) (pouco provável)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Hay una pequeña posibilidad de que llueva mañana, pero hasta ahora, es más probable que esté soleado.
Há uma hipótese improvável de que chova amanhã, mas é muito mais provável que o sol brilhe.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de remoto em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.