O que significa preaching em Inglês?

Qual é o significado da palavra preaching em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar preaching em Inglês.

A palavra preaching em Inglês significa pregação, palestra, pregador, moralista, pregar, pregar, dar sermão, pregar, pregar sermão sobre, dar lição de moral para, pregar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra preaching

pregação

noun (religious sermon)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The parishioners gathered to listen to Father Michael's preaching.

palestra

noun (giving self-righteous advice)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
It's not preaching; I am merely raising awareness of the issue.

pregador, moralista

adjective (tone, etc.: self-righteous)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
My dad's preaching tone is so annoying.
O tom moralista do meu pai é tão irritante.

pregar

intransitive verb (by priest, minister)

An angry man was preaching on the street corner.
Um homem bravo estava pregando na esquina.

pregar

(priest, minister: to congregation)

The vicar is preaching to the congregation.
O vigário está pregando para a congregação.

dar sermão

intransitive verb (figurative (annoyingly, tell how to live) (figurado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Robert's father seems to disapprove of everything Robert does and is always preaching.
O pai de Robert parece estar sempre desaprovando tudo o que Robert faz e dando sermão.

pregar

transitive verb (teach religious message) (religião)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Lena travels the world to preach the gospel.
Lena viaja o mundo para pregar o evangelho.

pregar sermão sobre

(moralize on the subject of) (figurado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
My uncle gave up smoking years ago and now he's always preaching about the dangers of tobacco.
Meu tio parou de fumar anos atrás e agora está sempre dando sermão sobre os perigos do tabaco.

dar lição de moral para

(tell [sb] how to live) (figurado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Robert told his father to stop preaching at him.
Robert disse para seu pai parar de lhe dar lição de moral.

pregar

transitive verb (figurative (promote) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Edward preaches the health benefits of a vegetarian diet to anyone who will listen.
Edward prega os benefícios para a saúde de uma dieta vegetariana para qualquer um que ouvir.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de preaching em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.