O que significa police em Inglês?

Qual é o significado da palavra police em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar police em Inglês.

A palavra police em Inglês significa polícia, policial, policiais, de polícia, policiar, policiar, comandante da polícia, comandante da polícia, polícia distrital, rancho, distintivo de polícia, capitão de polícia, viatura, certificado de bons antecedentes, chefe de polícia, certificado de bons antecedentes, chefe de polícia, agente de polícia, viatura, departamento de polícia, detetive de polícia, cão policial, evidência, força policial, polícia federal, quartel de polícia, investigador de polícia, interrogatório policial, tenente policial, policial, presença policial, relatório policial, sargento de polícia, esquadrão de polícia, estado policial, delegacia de polícia, viatura, tropa de choque, Real Polícia Montada do Canadá, polícia secreta, polícia secreta do Estado, polícia rodoviária federal. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra police

polícia

noun (always singular (force keeping public order)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The city depends on an independent police.
A cidade depende de uma polícia independente.

policial

plural noun (police officers, collectively) (BRA)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )
The police arrived on the scene.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Um bandido matou dois policiais ontem.

policiais

plural noun (police officers) (BRA)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
One hundred armed police were stationed around the building.
Cem policiais armados estavam posicionados em volta do prédio.

de polícia

noun as adjective (used by, relating to police)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Jeff let his nephew try on his police helmet.
Jeff deixou seu sobrinho experimentar seu capacete de polícia.

policiar

transitive verb (keep [sth], [sb] under police control)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The riot squad policed the crowd.
O esquadrão policiou a multidão.

policiar

transitive verb (patrol [sth], monitor [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The soldiers policed the area.
Os soldados policiaram a área.

comandante da polícia

noun (US (head of police department)

The reporters asked the chief of police for his comments on the case.
Os repórteres pediram ao chefe de polícia seus comentários sobre o caso.

comandante da polícia

noun (UK (head of police force)

polícia distrital

noun (US (local law enforcement)

rancho

noun (US, informal, initialism (military: kitchen duty) (BRA: militar, trabalho na cozinha)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

distintivo de polícia

noun (emblem worn or carried by police) (emblema usado ou carregado por policial)

American policemen wear a police badge which bears a star.

capitão de polícia

noun (US (head of a police district in US) (chefe de distrito policial nos EUA)

viatura

noun (vehicle used by police) (veículo usado por policiais)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We arrived to see a police car outside our home. Within minutes of the alarm going off, 12 police cars were surrounding the building.

certificado de bons antecedentes

noun (document required to clear immigration) (documento requerido para evidenciar imigração)

chefe de polícia

noun (US (chief of police: head of a US police force)

Many uniformed officers report to the police chief.

certificado de bons antecedentes

noun (document required to clear immigration) (documento requerido para imigração)

chefe de polícia

noun (UK (head of UK police force) (chefe de polícia do Reino Unido)

agente de polícia

noun (UK (police officer)

They panicked when they saw the police constable marching towards them.

viatura

noun (US (patrol car used for law enforcement) (viatura policial usada para fazer cumprir a lei)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Two police cruisers came to arrest my neighbor for stealing electricity.

departamento de polícia

noun (law enforcement office)

detetive de polícia

noun (police officer: investigator) (agente de polícia: investigador)

A plain-clothes police detective arrived to finish the investigation.

cão policial

noun (trained dog used in police work) (cão treinado usado em trabalhos policiais)

He didn't want the police dog sniffing around his flat.

evidência

noun (information gathered to convict [sb]) (informações: coletadas para incriminar alguém)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

força policial

noun (local law-enforcement team) (equipe de policiais)

polícia federal

noun (national law-enforcement organization) (organização de policiais federais)

quartel de polícia

noun (building where police are stationed) (edifício ocupado por policiais)

She went to the police headquarters to hand in the evidence.

investigador de polícia

noun (UK (rank of police officer in the UK) (qualificação da polícia britânica)

interrogatório policial

noun (questioning of a suspect by police) (questionamento de um suspeito pela polícia)

The police interrogation was recorded on a tape recorder.

tenente policial

noun (US (rank of police officer in the US) (qualificação da polícia norte-americana)

policial

noun (member of police force)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
When he grows up he wants to be either a firefighter or a police officer.
Quando ele crescer, quer ser ou bombeiro ou policial.

presença policial

noun (attendance or proximity of police officers) (atendimento ou proximidade de oficiais de polícia)

There was a strong police presence around the Capital, when the people came to protest.

relatório policial

noun (written summary of police investigation) (resumo escrito sobre investigação policial)

In order to make an insurance claim for theft, you need to provide the insurance company a copy of the police report.

sargento de polícia

noun (rank of police officer) (qualificação de oficial de polícia)

The police sergeant had three stripes on the sleeve of his uniform.

esquadrão de polícia

noun (team of police officers) (equipe de policiais)

estado policial

noun (country where police maintain oppressive control)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Germany became a police state under Hitler's rule.

delegacia de polícia

noun (building where police are stationed)

I had to report to the police station with my driving licence.
Tive que comparecer à delegacia de polícia com minha carteira de motorista.

viatura

noun (small truck for transporting criminals) (carro para transporte de presos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The police van was called to take all the gang members into custody.

tropa de choque

noun (for protests, mob violence, etc.)

The riot police were called to the estate to try to control the situation.

Real Polícia Montada do Canadá

noun (Canadian police on horseback)

His law enforcement background and experience with horses made him an excellent candidate for the Royal Canadian Mounted Police.

polícia secreta

noun (covert police force)

polícia secreta do Estado

noun (historical (Nazi Germany: Gestapo) (histórico, Gestapo)

polícia rodoviária federal

noun (US (law force of a US state) (polícia de um estado norte-americano)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Most interstate and state highways are patrolled by state police, not local police.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de police em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de police

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.