O que significa outlet em Inglês?

Qual é o significado da palavra outlet em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar outlet em Inglês.

A palavra outlet em Inglês significa tomada, ponta de estoque, ponta de estoque, saída, escoadouro, saída, válvula de escape, mercado, meio de comunicação, tomada elétrica, loja de ponta de estoque, saída de água. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra outlet

tomada

noun (electrical socket)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The plug must be inserted fully into the power outlet or the appliance will not work.
A tomada deve estar ligada completamente no soquete ou o aparelho não irá funcionar.

ponta de estoque

noun (factory shop) (compra)

You should shop at the outlets. The clothes are cheaper there.
Você deveria comprar em pontas de estoque. As roupas são mais baratas lá.

ponta de estoque

noun (retail store) (loja de varejo)

Modern clothing companies have outlets in many countries.
Empresas modernas de roupas têm pontas de estoque em muitos países.

saída

noun (vent)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
An outlet for steam in a bathroom is necessary to prevent condensation.
É necessário uma saída para o vapor no banheiro para evitar condensação.

escoadouro

noun (drain)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
If there is no outlet for the rainwater, a road becomes flooded easily.
Se não houver um escoadouro para a água da chuva, uma rodovia é inundada facilmente.

saída

noun (figurative (means of expression) (meio de expressão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Writing provided an outlet for his creativity.
A escrita forneceu uma saída para sua criatividade.

válvula de escape

noun (figurative (means of venting feelings)

Hitting a punch ball is often an outlet for a person's anger.
Socar uma bola de soco geralmente é uma válvula de escape para a raiva de uma pessoa.

mercado

noun (market)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Before you manufacture anything, make sure there is an outlet for it.
Antes de produzir um produto, certifique-se de que há um mercado para ele.

meio de comunicação

noun (newspaper, TV station, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tomada elétrica

noun (electrical socket)

The room was built with power outlets on every wall.

loja de ponta de estoque

noun (shop, store) (loja)

The paint company had retail outlets in every state.

saída de água

noun (opening designed to let water out) (abertura feita para permitir a passagem de água)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de outlet em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.