O que significa naturaleza em Espanhol?
Qual é o significado da palavra naturaleza em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar naturaleza em Espanhol.
A palavra naturaleza em Espanhol significa natureza, natureza, natureza, natureza, natureza, natureza, natureza, natureza, mundo natural, natureza interior, eu, caráter, caráter, espírito, caráter, temperamento, natureza, temperamento, compleição, deserto, ermo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra naturaleza
naturezanombre femenino (mundo natural) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ama tanto la naturaleza que está pensando hacerse guardaparques. Ele adora a natureza, tanto que está pensando em tornar-se um guarda florestal. |
naturezanombre femenino (característica, essência) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Está en la naturaleza del gato ser depredador. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A mulher insistia no estereótipo de que os homens são infiéis por natureza. |
naturezanombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) No se puede resistir las fuerzas de la naturaleza. Estos huracanes son poderosos. As forças da natureza não podem ser enfrentadas. Esses furacões são poderosos. |
naturezanombre femenino (cenário) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) ¡Mira la naturaleza que nos rodea! ¡Es magnífica! Veja a natureza por aqui! É tão bela. |
naturezanombre femenino (personalidade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Es rudo por fuera, pero una vez que lo conoces te das cuenta de que su naturaleza es buena. Ele é durão por fora, mas quando você o conhece, percebe que a natureza dele é basicamente boa. |
naturezanombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Su reacción no debería sorprenderte. Es la naturaleza humana. Você não deveria se surpreender com a reação dele. É a natureza humana. |
naturezanombre femenino (habilidade inerente) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) ¿La inteligencia del niño se debe a la naturaleza o a la crianza? A inteligência de uma criança se deve à natureza ou à criação? |
naturezanombre femenino (tipo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Los datos de esta naturaleza tienden a ser inútiles para nuestro trabajo. Dados dessa natureza tendem a ser inúteis para nosso trabalho. |
mundo naturalnombre femenino (natureza) Los animales, las plantas y los insectos forman parte de la naturaleza. |
natureza interior
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
eunombre femenino (verdadeira natureza) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Él mostró su verdadera naturaleza en ese acto de valentía. Ele mostrou seu eu verdadeiro com aquele ato de coragem. |
caráternombre femenino (soma de traços principais, natureza) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La naturaleza del amor verdadero no es egoísta. O caráter do amor verdadeiro não é egoísta. |
caráternombre femenino (personalidade) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) No está en su naturaleza mentir. Não é do seu caráter contar mentiras. |
espírito, caráter(essência) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A veces es mejor obedecer el espíritu de la ley, y no su palabra. Às vezes, é melhor obedecer o caráter, em vez da letra da lei. |
temperamento(animal: natureza) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
natureza(figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Cuando llegué a conocer a Johnny, vi el color de su alma. |
temperamento(figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Alex y James no eran de la misma especie y no se llevaban bien. Alex e James não tinham o mesmo temperamento e não se davam bem. |
compleição
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
deserto, ermo
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) No había nada en muchas millas a la redonda; era una tierra salvaje. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de naturaleza em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de naturaleza
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.