O que significa multitud em Espanhol?

Qual é o significado da palavra multitud em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar multitud em Espanhol.

A palavra multitud em Espanhol significa multidão, multidão, multidão, multidão, pluralidade, grande multidão, lotação, enxame, multidão, bando, multidão, miríade, multidão, aperto, multidão, horda, multiplicidade, galáxia, legião, bandos, multidão, grosso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra multitud

multidão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Aquel acto circense siempre lograba atraer a multitud de curiosos.

O ato circense nunca deixou de atrair multidões de pessoas curiosas.

multidão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La pacífica protesta se convirtió en una multitud cuando la policía comenzó a lanzar gas lacrimógeno.

O protesto pacífico se tornou uma multidão quando a polícia começou a jogar bombas de gás neles. A multidão de fãs saudou as estrelas do rock quando eles chegaram ao aeroporto.

multidão

nombre femenino (pessoas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La multitud de gente que iba al aeropuerto causó tráfico en la autopista.

multidão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Una multitud de fans recibió a los Beatles cuando llegaron a Estados Unidos.

pluralidade

(qualidade do que existe em grande quantidade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

grande multidão

nombre femenino (grande ajuntamento de pessoas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Una multitud se había reunido para ver al artista callejero.

lotação

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Debido a la multitud, el viaje en tren fue muy incómodo para los pasajeros.

enxame

(figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Una multitud de personas se fueron delante de la embajada con carteles de protesta.

Uma multidão ficou de pé em frente à embaixada, balançando banners em protesto.

multidão

nombre femenino (grande número)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Estoy tratando de vender la multitud de mis tarjetas de béisbol.

bando

(figurado, informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Multitudes de turistas vinieron a la ciudad en julio y agosto.

Bandos de turistas vieram a cidade em Julho e Agosto.

multidão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Había una multitud de estudiantes en la librería el primer día de clases.

Havia uma multidão de alunos na livraria no primeiro dia de aula.

miríade, multidão

(grande quantidade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Había una multitud de ruiseñores buscando comida.

Havia um bando de rouxinóis procurando comida.

aperto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Había una multitud en el pequeño ascensor.

Havia um aperto de pessoas num pequeno elevador.

multidão

nombre femenino (informal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

horda

(multidão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Una horda de fanáticas le dieron la bienvenida a las estrellas de rock cuando llegaron al aeropuerto.

multiplicidade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

galáxia

(figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Existe una constelación de opciones disponibles.

legião

(figurativo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

El cantante de música pop tenía una legión de admiradores esperando su autografía.

bandos

(figurado, peyorativo) (figurado, informal)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)

La gente vino en manada para ver a la estrella de rock.

As pessoas vieram em bandos para ver o astro do rock.

multidão

(coloquial, gente) (de pessoas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La gran horda de gente fue entrando lentamente en el museo.

A grande multidão lentamente passou pelo museu.

grosso

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

La gran masa de los votantes todavía no se decide.

A grande massa dos eleitores ainda está indecisa.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de multitud em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de multitud

O que significa abrir em Espanhol?

O que significa ejército em Espanhol?