O que significa juicio oral em Espanhol?

Qual é o significado da palavra juicio oral em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar juicio oral em Espanhol.

A palavra juicio oral em Espanhol significa julgamento, bom senso, sanidade mental, juízo, parecer, tino, processo judicial, tribunal de justiça, opinião, julgamento, maturidade, sanidade, juízo, conceito, bom senso, senso comum. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra juicio oral

julgamento

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El fiscal presentó pruebas en el juicio.
O promotor apresentou as provas durante o julgamento.

bom senso

(razão)

Él tuvo el buen juicio al irse a casa antes de que empezara a llover.
Ele teve o bom senso de ir para casa antes que começasse a chover.

sanidade mental

El pobre hombre ha perdido la razón.
O pobre homem perdeu a sanidade mental.

juízo, parecer, tino

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ejercita tu juicio cuando debas manejar estas pequeñas infracciones.
Exerça seu juízo quando lidar com estas pequenas infrações.

processo judicial

nombre masculino

En España hay pocos juicios en los que intervenga un jurado.

tribunal de justiça

nombre masculino (julgamento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

opinião

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El juicio de Sara sobre las habilidades del nuevo practicante se demostraron cuando él cometió un error atrás de otro.
A opinião de Sarah a respeito das habilidades do novo estagiário provaram-se certeiras quando ele cometeu erro após erro.

julgamento

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Él es un buen actor, ¡a juicio propio!
Ele é um bom ator em seu próprio julgamento.

maturidade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Los adolescentes no habían alcanzado la madurez y todavía eran muy torpes.

sanidade

(sabedoria)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
¿Estás cuestionando la sensatez de mi decisión de casarme?

juízo, conceito

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
En tu opinión, ¿qué debemos hacer con el déficit?
O que, em seu juízo, deveria ser feito em relação ao déficit?

bom senso, senso comum

(senso comum)

El sentido común sugiere que debemos evitar comer mucha sal.
O bom senso atual sugere que devemos evitar comer muito sal.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de juicio oral em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.