O que significa halfway em Inglês?

Qual é o significado da palavra halfway em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar halfway em Inglês.

A palavra halfway em Inglês significa metade do caminho, meio do caminho, meio, centro de recuperação, no meio do caminho, no meio de, chegar a acordo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra halfway

metade do caminho

adverb (half the distance)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

We turned back halfway because of the snow.

Nós voltamos até a metade do caminho por causa da neve.

meio do caminho

adjective (at the midpoint)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

We're at the halfway mark in our fundraising.

Estamos no meio do caminho em nosso levantamento de fundos.

meio

adverb (informal, figurative (somewhat)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

It's hard to get a halfway decent cup of coffee around here.

É difícil conseguir um café meio aceitável por aqui.

centro de recuperação

noun (informal (residence for ex-prisoners, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

no meio do caminho

adverb (unfinished)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Finish the job--don't stop halfway through.

no meio de

adverb (in the middle of)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Halfway through lunch, the phone rang.

chegar a acordo

verbal expression (compromise)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de halfway em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.