O que significa grieve em Inglês?
Qual é o significado da palavra grieve em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar grieve em Inglês.
A palavra grieve em Inglês significa ficar de luto, estar de luto, estar de luto, fazer sofrer, doer, machucar, estar de luto por, estar de luto por, chorar a perda de. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra grieve
ficar de lutointransitive verb (mourn a death) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The press should allow the dead woman's family time to grieve. A impressa deveria dar tempo para a família da mulher morta ficar de luto. |
estar de lutotransitive verb (mourn) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) George is grieving the death of his beloved dog. George está está de luto pela morte de seu amado cachorro. |
estar de luto(mourn [sb]'s death) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) A year on, Fred is still grieving over the loss of his wife. |
fazer sofrertransitive verb (formal (causes [sb] sorrow) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The news of her death grieves me greatly. |
doer, machucarverbal expression (formal (cause [sb] sorrow) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) It grieves me to tell you this terrible news. Me dói falar para você esta terrível notícia. |
estar de luto porphrasal verb, transitive, inseparable (mourn the death of [sb]) I've been a widow for 10 years, but I still grieve for my husband. Sou viúva há 10 anos, mas ainda estou de luto pelo meu marido. |
estar de luto porphrasal verb, transitive, inseparable (mourn the loss of [sth]) The couple are grieving for the loss of their child. O casal está de luto pela perda da filha. |
chorar a perda deverbal expression (mourn [sb] who has died) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de grieve em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de grieve
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.