O que significa équité em Francês?
Qual é o significado da palavra équité em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar équité em Francês.
A palavra équité em Francês significa ver justiça feita, imparcialidade, equidade, candura, equidade, justiça, igualdade, justiça, opinião sobre equidade, taxa para opinião sobre equidade, tribunal de justiça. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra équité
ver justiça feita
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
imparcialidade, equidadenom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Les enfants semblent comprendre le concept d'équité sans qu'on ait besoin de leur expliquer. As crianças parecem entender o conceito de imparcialidade sem serem ensinadas. |
canduranom féminin (justeza) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La commission chargée du recrutement considérera tous les candidats avec équité et sensibilité. |
equidadenom féminin (formal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La professeur était stricte, mais personne ne remettait en question l'équité dont elle faisait preuve dans ses punitions. A professora era rigorosa, mas ninguém podia questionar a equidade das punições que ela dava. |
justiçanom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
igualdade, justiçanom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il n'y a pas de justice dans une loi qui ne s'applique qu'à certains. Não existe igualdade numa lei que só se aplica a poucos. |
opinião sobre equidadenom féminin (avaliação dos termos) |
taxa para opinião sobre equidade(custos da avaliação dos termos) |
tribunal de justiçanom féminin |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de équité em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de équité
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.