O que significa caramba em Espanhol?
Qual é o significado da palavra caramba em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar caramba em Espanhol.
A palavra caramba em Espanhol significa xi, nossa, credo, maldição, droga, caramba, caramba, poxa, puxa, nossa, puxa, oba, oh, droga!, minha nossa, eita, vejam só, droga, cara, caralho, porra, droga!, maldição!. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra caramba
xi, nossa, credo(anticuado) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¡Caramba! ¡Nunca había visto algo así! |
maldição, droga(coloquial) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¡Caramba, no creo que entre todo en la maleta! |
caramba(INGL, expressa surpresa) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¡Caramba! ¡Has bajado de peso! |
caramba
(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
poxa, puxa, nossa(eufemismo) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¡Caramba! ¡Este pastel esta delicioso! |
puxa, oba(BRA) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¡Caramba! ¡Sería grandioso si me pudieras ayudar! |
oh, droga!(BRA: arcaico, informal) ¡Ay, caramba! Se me olvidó traerte el libro. Oh, droga! eu esqueci de trazer seu livro. |
minha nossa(MX) (informal) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
eita(ES) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
vejam só
(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¡Vaya! ¡Pero si es mi hermana perdida hace años! |
droga(BRA, informal) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Ay, ¡rayos! Olvidé mi celular. |
cara(ES, coloquial) (interjeição: cansaço) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¡Jo, tío! Vaya escalera más difícil de subir. Cara! Foi difícil subir essas escadas. |
caralho, porra(ofensivo) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¡Deja de interrumpirme, caramba! Para de me interromper, caralho! |
droga!, maldição!(suave) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¡Maldita sea! Me olvidé la cartera. Droga! Esqueci minha carteira. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de caramba em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de caramba
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.