O que significa apilar em Espanhol?

Qual é o significado da palavra apilar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar apilar em Espanhol.

A palavra apilar em Espanhol significa abastecer, empilhar, pilha, acumular-se, juntar, amontoar, empilhar, estocar, empilhar, acumular, empilhar, juntar, amontoar, empilhar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra apilar

abastecer

(prateleiras)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

El empleado del supermercado estaba apilando cosas en los estantes cuando Simon le preguntó dónde estaban los chocolates.

O funcionário do supermercado estava abastecendo as prateleiras quando Simon perguntou a ele em qual corredor o chocolate estava.

empilhar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Alison amontonó los libros en la mesa.

Alison empilhou os livros na mesa.

pilha

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

El trabajador apiló un montón de piedras juntas.

O trabalhador empilhou um monte de rochas em uma pilha.

acumular-se

verbo transitivo

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Mientras su mujer estaba fuera, Sam dejó que los platos se apilasen en el fregadero.

Enquanto sua mulher estava fora, Sam deixou os pratos se acumularem na pia.

juntar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

amontoar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Robert amontoou mais carvão no fogo.

empilhar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Apilé todos mis libros sobre la mesa.

Empilhei todos os livros na minha mesa.

estocar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

empilhar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

El niño apiló los cubos.

A criança empilhou os blocos.

acumular

(figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Mi jefe está apilando los proyectos y no sé cuándo tendré tiempo de terminarlos.

empilhar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Steve apiló la comida en el plato.

Steve empilhou a comida no prato.

juntar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Juntamos las hojas en pequeños montones.

Nós juntamos as folhas em montes.

amontoar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

El trabajador amontonó la nieve en un montón.

empilhar

(dispor em camadas ou filas)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Los trabajadores dispusieron los asientos en hileras.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de apilar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.