Co oznacza ville w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa ville w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ville w Francuski.
Słowo ville w Francuski oznacza miasteczko, miasto, miasto, miasto, gmina, miasto, centrum, śródmieście, Genewa, centrum miasta, ratusz, teren metropolii, ratusz, centrum miasta, swobodny, Luksemburg, centralna część miasta, miejski, w sam środek, miasto partnerskie, miasto urodzenia, dom miejski, ludność, swoje miasto, kamienica, neseser, eksurbanizacja, Stare Miasto, centralnie, na całe miasto, do centrum miasta, kurort, miasto zamieszkania, budynek z piaskowca, swoje miasto, centralny, w centrum miasta, magistrala, rodzinne miasto, centralny, śródmiejski, torba podróżna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ville
miasteczkonom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) J'ai grandi dans une ville d'environ 10 000 habitants. Dorastałem w miasteczku liczącym około 10.000 mieszkańców. |
miasto
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Tu vas au centre-ville aujourd'hui ? |
miastonom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Bruce voudrait trouver un emploi en ville. Bruce chce znaleźć pracę w mieście. |
miastonom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La moitié de la ville vint à la manifestation. Pół miasta przyszło na manifestację. |
gminanom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
miastonom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Le village obtint le statut de ville en 1842. To miasto posiada własny samorząd od 1842 roku. |
centrumnom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Je vais en ville voir un spectacle ce week-end. |
śródmieścienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Avec toutes ces boutiques et tous ces gens, c'est toujours excitant d'aller en centre-ville. |
Genewa
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
centrum miastanom masculin |
ratusz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
teren metropolii
Chicago compte 2,8 millions d'habitants mais son agglomération en compte plus de 10 millions. |
ratusz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il y a une réunion à la mairie ce soir. |
centrum miastanom masculin Je ne veux pas conduire dans le centre-ville à l'heure de pointe. |
swobodny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Porter une tenue vestimentaire décontractée le vendredi est la règle dans la plupart des entreprises. |
Luksemburg
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Nous avons atterri à Luxembourg et avons pris le train pour Bruxelles. |
centralna część miastanom masculin |
miejskilocution adverbiale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
w sam środek
Le tir du golfeur a atterri en plein milieu du lac. |
miasto partnerskienom féminin Notre ville jumelée est en Allemagne (or: Nous sommes jumelés avec une ville en Allemagne). |
miasto urodzenianom féminin Je ne suis pas allée dans ma ville natale depuis vingt ans. |
dom miejskinom féminin |
ludnośćnom masculin pluriel (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
swoje miasto
Linda n'était pas retournée dans sa ville natale de Sydney depuis de nombreuses années. |
kamienicanom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Les maisons de ville partagent habituellement leurs murs latéraux avec des bâtiments similaires. |
neseser
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Je n'ai pas beaucoup de bagages, juste un petit sac de voyage (or: un baise-en-ville). |
eksurbanizacjanom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Dans les années 60, la ville commence son extension vers la périphérie. |
Stare Miastonom féminin |
centralnie
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
na całe miastolocution adverbiale |
do centrum miasta(situation) La mère d'Helen l'a déposée dans le centre-ville. |
kurortnom féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) De nombreux passages dans les romans de Jane Austen se déroulent dans la ville de Bath, station thermale. |
miasto zamieszkanianom féminin Qu'est-ce que tu fais si loin de ta ville ? |
budynek z piaskowcanom féminin La famille de Maria habite dans une maison de ville à New York. |
swoje miastonom féminin Les habitants Pinehurst ont beaucoup de raisons d'être fiers de leur ville. |
centralnylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
w centrum miasta(général) |
magistrala
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La canalisation principale s'est percée et a inondé toute la rue, nous avons donc eu une coupure d'eau. Magistrala wodna pękła i zalała ulicę, więc nie mieliśmy wcale wody. |
rodzinne miasto
|
centralny, śródmiejski(général) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
torba podróżna
|
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ville w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa ville
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.