Co oznacza título w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa título w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać título w Hiszpański.
Słowo título w Hiszpański oznacza nagłówek, najważniejsza wiadomość, tytułować, tytułować, tutułowy, wielki nagłówek, tytułowy, uchwyt, posiadacz karty kredytowej, tytułować, osoba zajmująca urząd, nagłówek, tytułować, urzędowanie, miareczkować, nagłówek, osoba mianowana, tytuł, tytuł, tytuł, tytuł, dyplom, licencjat, miano przeciwciała, tytuł, stopień naukowy, zwieńczenie, motto, litery oznaczające posiadane kwalifikacje, dyplom, pozycja, akredytacja, kwalifikacja, nazwa, stopień naukowy, miano roztworu, dyplom, dziedzictwo, wychowawca, posiadacz koncesji, posiadacz gwarancji, dyrektorka szkoły, pełnić obowiązki szefa państwa, właściciel karty bankowej, wystawiać, zamieszczać duże ogłoszenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa título
nagłóweknombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El periódico escribió titulares sensacionalistas para historias muy aburridas. |
najważniejsza wiadomość
El titular del día fue el escándalo del político. |
tytułowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Él tituló su libro "El sueño americano". Zatytułował swoją książkę „Amerykański sen". |
tytułować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La editora tituló el artículo para satisfacer a su público. |
tutułowyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
wielki nagłóweknombre masculino |
tytułowyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
uchwyt
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El titular de las escrituras técnicamente es el dueño de la casa. |
posiadacz karty kredytowej(tarjeta, cuenta, etc.) |
tytułować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Es escritor tituló su obra: "Altas expectativas". |
osoba zajmująca urządnombre común en cuanto al género (de un cargo) El titular gana la mayoría de las elecciones. |
nagłóweknombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿Has visto el titular de portada de hoy? |
tytułować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El periodista tituló el artículo "Maneras de evitar trabajar de más". |
urzędowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
miareczkować(química) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
nagłówek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La portada del periódico tenía un encabezamiento enorme cuando estalló la guerra. |
osoba mianowana(para un cargo) |
tytułnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿Cuál es el título de tu discurso? |
tytułnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Cada capítulo tiene su propio título. |
tytułnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿Qué título utiliza: Profesora o Doctora? |
tytuł(przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Nosotros publicamos una docena de libros cada año. Co roku publikujemy tuzin tytułów. |
dyplom
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Roberto tiene un título en ILE, lo que significa que puede enseñar inglés como lengua extranjera. |
licencjat
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Hoy, los empleos mejor remunerados requieren que tengas al menos un título. |
miano przeciwciała
|
tytułnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
stopień naukowy
Tiene un título en Letras otorgado por la Universidad de Virginia. Uzyskał stopień naukowy z angielskiego na Uniwersytecie w Wirginii. |
zwieńczenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Nuestro equipo femenino de hockey gantó el título de liga el año pasado. |
mottonombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ben leyó el título al principio del capítulo. |
litery oznaczające posiadane kwalifikacjenombre masculino Él es altamente calificado y tiene un título delante de su nombre. |
dyplom
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Angela tiene un diploma en enfermería. |
pozycja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El encabezado del artículo no tenía sentido. |
akredytacja, kwalifikacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Antes de inscribirte a un curso en línea, comprueba que el sitio web tenga acreditación oficial. |
nazwa(formal) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
stopień naukowy
La licenciatura se ve bien en papel pero se aprende más trabajando. |
miano roztworu
|
dyplom
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Richard consiguió su graduación por el Colegio de Médicos de Nueva York el año pasado. |
dziedzictwo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La corona fue la legítima herencia del príncipe. |
wychowawca
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El maestro principal ha aceptado tomar la clase de los sábados. |
posiadacz koncesjilocución nominal común en cuanto al género El titular de una licencia puede renovar su licencia por una pequeña cuota. |
posiadacz gwarancji
|
dyrektorka szkoły(przestarzały) |
pełnić obowiązki szefa państwa
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Un oficial militar está actuando como representante mientras se establece el nuevo gobierno. |
właściciel karty bankowej
Debes dar el nombre y la dirección del titular de la tarjeta cuando uses el sistema de facturación en línea. |
wystawiaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El entrenador puso de titular a su mejor lanzador. |
zamieszczać duże ogłoszenielocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu título w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa título
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.