Co oznacza then w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa then w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać then w Język angielski.

Słowo then w Język angielski oznacza potem, wtedy, wtedy, wtedy, poza tym, w takim razie, potem, następnie, a wtedy, i jeszcze coś, wtedy, od teraz do, do tego czasu, już wtedy, od czasu do czasu, od tego czasu, właśnie wtedy, czasem, odtąd, jednak, jednakże, do tamtej pory, do tamtej pory, do tamtej pory. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa then

potem

adverb (afterward, next)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
He went to the post office, then he went to the bank.
Poszedł na pocztę, a potem do banku.

wtedy

adverb (at that time)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Yesterday? What were you doing then?
Wczoraj? Co wtedy robiłeś?

wtedy

adverb (consequently)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
If you eat all your food, then you will have pie as a reward.
Jeżeli zjesz cały posiłek, to wtedy dostaniesz w nagrodę ciasto.

wtedy

adjective (at that time)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
When I met him, the then 17-year-old was the star of his school's basketball team.
Gdy go poznałem, miał wtedy 17 lat i był gwiazdą drużyny koszykówki w swojej szkole.

poza tym

adverb (also, in addition)

I need apples, and then I want flour and sugar.

w takim razie

adverb (in that case)

You are staying home tonight? Then I'll stay home, too.

potem, następnie

adverb (next, in location)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Bobby was first in line, Elena second, then Peter, then Nicole.

a wtedy

conjunction (immediately afterwards)

We'll finish painting, and then we'll eat dinner.

i jeszcze coś

adverb (informal (even more)

If you will sell me your car, I will give you your price and then some.

wtedy

adverb (in those days)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Back then most people didn't even have cell phones.

od teraz do

adverb (from now until a future time)

You'd better do a lot of work between now and then.

do tego czasu

adverb (sometime before a future point)

By then it will be too late. The party starts at 7:00? That's okay – I should be ready by then.

już wtedy

adverb (including at that point)

I was only five years old, but even then, I knew that war was a terrible thing.

od czasu do czasu

expression (informal (occasionally)

Every now and then, a stray cat comes into our yard.

od tego czasu

adverb (starting from that point)

Bill was so grateful for Jenny's help, that from then on they were best friends.

właśnie wtedy

adverb (at that moment)

She got into bed, but just then the telephone rang.

czasem

adverb (occasionally)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
My grandpa drinks a pint now and then. We go out for dinner now and then, but not very often.

odtąd

adverb (between then and now)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
The last time I saw Lou was two years ago; she's grown so much since then!

jednak, jednakże

adverb (on the other hand, however)

I think I'll go to the party tonight. Then again, I might not.

do tamtej pory

adverb (informal (until then: to a specified past moment)

I met my wife last May. Till then I'd never been in love.

do tamtej pory

adverb (up to that point in the past)

He got married when he was 40. Until then he always lived alone.

do tamtej pory

adverb (before a specified point in the future)

He's going to start school in the fall. Until then he'll live at home.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu then w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa then

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.