Co oznacza tela w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa tela w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tela w Hiszpański.

Słowo tela w Hiszpański oznacza materiał, płótno, płótno, materiał, materiał, materiał, materiał, szranki, szranki, niesamowity urodzaj, zielony, materiałowy, pajęczyna, krata, gaza, w kratkę, tartan, multon, zszyte kawałki, w kratkę, wąski pasek, prześcieradło, szalis, challis, sprawa do dyskusji, sieć pajęcza, tkanina syntetyczna, papa, podważać, kwestionować, kontrowersyjna kwestia, tkanina, sukno, supełek, moleskin, ilość materiału w jardach, torba sportowa, z gazy, mieć trudność, bela, sztuka, kastor, zakładać siatkę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tela

materiał

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Jenny compró tela para hacer un traje.

płótno

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A cada estudiante de arte se le proporcionaron varios lienzos en blanco.

płótno

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Calculan que el lienzo recientemente descubierto de Monet puede llegar a costar $80 millones.

materiał

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El vestido de la reina está hecho de tela de la más alta calidad.

materiał

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿Has tocado la tela de las cortinas? Es muy suave.
Czy dotknąłeś materiału na zasłony? Jest bardzo gładki.

materiał

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La modista eligió una tela escocesa gruesa para hacer el forro del abrigo.

materiał

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El museo tenía una exposición sobre cómo hacían tejidos los pueblos antiguos.

szranki

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)

szranki

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)

niesamowity urodzaj

nombre femenino (ES, coloquial) (przenośny)

zielony

(AmL, coloquial) (slang)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿Tienes algo de mosca (or: lana)? No tengo un céntimo para pagar esta cuenta.

materiałowy

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Joe compró un sofá de tela.

pajęczyna

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Los montañistas encontraron muchas telarañas en el camino poco usado.

krata

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

gaza

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

w kratkę

Elegí un tartán rojo y negro para mi nueva campera.

tartan

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

multon

locución nominal femenina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Jack tenía un abrigo hecho de tela de lana gruesa gris.

zszyte kawałki

La modista se especializa en tela de retales.

w kratkę

El niño abrazó un oso de peluche hecho de tela a cuadros.

wąski pasek

El sastre recibió varios pedidos con telas de rayas diplomáticas.

prześcieradło

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La costurera midió la tela de las sábanas.

szalis, challis

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

sprawa do dyskusji

Si la educación sexual previene o no embarazos indeseados entre los adolescentes es un punto en tela de juicio.

sieć pajęcza

locución nominal femenina

tkanina syntetyczna

El nylon, el dacrón y el orlón son todos telas sintéticas.

papa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Pusimos tela asfáltica debajo de las tejas para impermeabilizar el tejado.

podważać, kwestionować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Hizo resonantes declaraciones a la prensa poniendo en tela de juicio la honestidad del funcionario.

kontrowersyjna kwestia

locución adverbial

El hecho de que se haya comprobado tras diez años que un inocente fue ejecutado ha vuelto a poner la legalidad de la pena de muerte en tela de juicio.

tkanina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

sukno

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

supełek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

moleskin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ilość materiału w jardach

torba sportowa

locución adjetiva

Mi abuela me regaló un suéter de tela de lana gruesa para el invierno.

z gazy

mieć trudność

(MX, coloquial)

Vas a tener que hacer la talacha para convencerlo de que te dé un aumento.

bela, sztuka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Se necesitaron dos rollos de tela enteros para hacer el vestido de casamiento de la princesa.

kastor

locución nominal femenina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Este pesado abrigo de invierno está hecho de tela castor.

zakładać siatkę

Debemos poner tela de alambre en las ventanas para que no entren los insectos.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tela w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Powiązane słowa tela

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.