Co oznacza sano w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa sano w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sano w Hiszpański.

Słowo sano w Hiszpański oznacza leczyć, goić się, pogodzić, zdrowieć, wyleczyć, reperować, zdrowy, zdrowy, krzepki, zdrowy, zdrowy, zdrowy, w dobrym zdrowiu, zdrowy, zdrowy, zdrowy, zdrowy, dobrze, silny, goić się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sano

leczyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Déjame que te rasque la espalda y te la sanaré.

goić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Esa cortadura en tu brazo ha sanado muy bien.

pogodzić

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Después de la guerra muchos querían curar (or: sanar) las viejas heridas.

zdrowieć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Richard tuvo que esperar que su pierna se curara antes de poder hacer deporte de nuevo.

wyleczyć

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
El veterinario intentó curar (or: sanar) al corderito enfermo.

reperować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El doctor trabajó duro para sanar a sus pacientes.

zdrowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ella está sana porque come bien y hace ejercicio.
Jest zdrowa, ponieważ dobrze je i ćwiczy.

zdrowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tu salud está destinada a mejorar en este entorno sano.

krzepki, zdrowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Jim era un tipo sano en sus cuarentas.

zdrowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Deena siempre cocina comida sana para su familia.

zdrowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
No es sano comer tantas golosinas.

w dobrym zdrowiu

Aunque se está poniendo viejo sigue sano.

zdrowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El ascenso es sólo para almas sanas que estén en forma.

zdrowy

adjetivo (psychicznie)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Nadie en su sano juicio diría una cosa de esas.
Nikt przy zdrowych zmysłach nie powiedziałby takiej rzeczy.

zdrowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A mi familia le gustan las diversiones sanas.

zdrowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ella lleva una dieta saludable con muchas frutas y verduras.
Jest na zdrowej diecie, zawierającej mnóstwo owoców i warzyw.

dobrze

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Ayer estuve enfermo, pero hoy estoy bien.
Wczoraj byłem chory, ale dziś czuję się dobrze.

silny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tengo un sistema inmunológico muy desarrollado.

goić się

locución verbal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sano w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.