Co oznacza rock w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa rock w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rock w Język angielski.
Słowo rock w Język angielski oznacza kamień, głaz, skała, rock, wstrząsać, kołysać, bujać się, kołysać, oparcie, lizak, kamień, crack, kołysanie, trząść się, grać rocka, być super, tańczyć do muzyki rockowej, wytrącać, wybijać, robić się, delektować się muzyką, nie rób kłopotów, wspinać się, hard rock, rock and roll, rock and roll, samo dno, sopel, sopel, alpinista, wspinaczka alpinistyczna, kryształ górski, festiwal rockowy, ogród skalny, muzyka rockowa, Dajesz!, piosenkarz rockowy, skalne obsunięcie, najniższe ceny, cukierek w kształcie długiego wałka, skały osadowe, skała wulkaniczna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa rock
kamieńnoun (individual stone) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) A demonstrator threw a rock. Jeden z demonstrujących rzucił kamień. |
głaznoun (stone mass) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) A giant rock sits on the hill. |
skałanoun (uncountable (hard substance: mineral) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) We must dig through solid rock. Musimy się przekopać przez litą skałę. |
rocknoun (pop music: rock and roll) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Elvis played rock. Elvis grał rocka. |
wstrząsaćtransitive verb (shake violently) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The explosion rocked the building. |
kołysaćtransitive verb (make unstable) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The rowers' movement rocked the boat. |
bujać sięintransitive verb (move back and forth) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) The chair began to rock. Krzesło zaczęło się bujać. |
kołysaćtransitive verb (baby: move side to side) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The mother sang her baby a lullaby as she rocked him in her arms. |
oparcienoun (figurative (point of stability) (przenośny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) My brother is my rock. |
lizaknoun (UK, uncountable (long stick of hard candy) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) She brought back sticks of rock from her holiday at the seaside. Z wakacji nad morzem przywiozła lizaki. |
kamieńnoun (slang (diamond) (slang) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) That's quite a rock you're wearing. |
cracknoun (slang (cocaine) (slang) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The junkies are smoking rock. |
kołysanienoun (rocking) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) The rock of the ship was hypnotic. |
trząść sięintransitive verb (shake violently) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) The entire plane rocked. |
grać rockaintransitive verb (play rock music) That new band likes to rock. |
być superintransitive verb (slang (be exciting) (potoczny) This roller coaster rocks! |
tańczyć do muzyki rockowejintransitive verb (dance to rock music) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The band is playing. Let's rock! |
wytrącać, wybijaćtransitive verb (disturb, upset) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The crisis rocked them from their routine. |
robić siętransitive verb (slang (clothing, look: wear with style) (potoczny) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) She's rocking the goth look today. Zrobiła się dzisiaj na styl gotycki. |
delektować się muzykąphrasal verb, intransitive (slang (listen to pop music) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Mary was wearing headphones and rocking out. |
nie rób kłopotówinterjection (figurative (do not cause trouble) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) The arrangements are already made, so don't rock the boat. |
wspinać sięverbal expression (scale mountains) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Wendy went rock climbing in Snowdonia. |
hard rocknoun (heavy form of popular music) I prefer easy listening and jazz to hard rock. |
rock and rollnoun (style of 1950s pop music) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Rock and roll was considered scandalous in the early 1950s. Elvis Presley was perhaps the most famous rock 'n' roll performer ever. |
rock and rollnoun (modern rock music) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) I don't care for hip-hop or rap - I prefer rock and roll. |
samo dnonoun (figurative (lowest point) (przenośny) Dave was at rock bottom when his girlfriend left him. |
sopelnoun (US (confectionery in hard stick form) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Rock candy is very bad for the teeth. |
sopelnoun (US, uncountable (sweet consisting of giant sugar crystals) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) When I was a kid we had a kit for growing rock candy from a sugar solution. |
alpinistanoun ([sb] who scales mountains) (mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) My friend the rock climber intends to scale Mount Everest this year. |
wspinaczka alpinistycznanoun (mountaineering) Equipment for rock climbing is expensive at the professional level. |
kryształ górskinoun (mineral: clear quartz) Rock crystal is mined in the Ural mountains. |
festiwal rockowynoun (live rock-music event) Most rock festivals last at least two days. |
ogród skalnynoun (rockery) These plants are suitable for rock gardens. |
muzyka rockowanoun (heavy form of pop music) Alex was listening to rock music in his bedroom. |
Dajesz!interjection (slang (expressing approval) (slang) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) “I'm going to get a new tattoo!” she exclaimed. "Rock on!" I replied. |
piosenkarz rockowynoun ([sb] who sings rock music) (mężczyzna) When I was a kid my favorite rock singer was Robert Plant. |
skalne obsunięcienoun (landslide on a rocky slope) Last night's rock slide completely flattened three houses. |
najniższe cenyplural noun (informal (extremely low costs) I don't know how they make any money with such rock-bottom prices. |
cukierek w kształcie długiego wałkanoun (UK, uncountable (long stick of hard candy) Julian bought a stick of seaside rock as a souvenir when he went to Brighton. |
skały osadowenoun (rock formed from compacted minerals) Limestone is a sedimentary rock, mostly formed from the shells of marine animals. |
skała wulkanicznanoun (rock solidified on Earth's surface) Pumice stone is a type of volcanic rock. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rock w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa rock
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.