Co oznacza répugnant w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa répugnant w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać répugnant w Francuski.
Słowo répugnant w Francuski oznacza obrzydliwy, ohydny, niesmaczny, ohydny, odrażający, obrzydliwy, wstrętny, ohydny, niedopuszczalny, nienawistny, odrażający, obrzydliwy, odrzucać, oburzać, zniesmaczać kogoś, budzić wstręt, obrzydliwość, być czyjąś zmorą. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa répugnant
obrzydliwyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ohydny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les enfants avaient l'air terrifiants avec leurs masques d'Halloween répugnants. |
niesmaczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ohydny, odrażający
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
obrzydliwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les cafards sont des créatures dégoûtantes (or: répugnantes). ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Karaluchy to obrzydliwe stworzenia. |
wstrętny, ohydnyadjectif (chose) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) C'est quoi cet objet dégoûtant (or: répugnant) que tu as laissé dans ma voiture ? |
niedopuszczalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La communauté était choquée de penser que l'un d'entre eux ait pu commettre un acte aussi affreux. Społeczność była zszokowana faktem, że ktoś spośród jej członków mógł dopuścić się tak niedopuszczalnego czynu. |
nienawistnyadjectif (personne) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ils ont tout sifflé lorsque le méchant détestable (or: répugnant) est arrivé sur scène. |
odrażającyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il y avait une odeur vraiment repoussante (or: répugnante) en provenance de la cave. |
obrzydliwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Une odeur dégoûtante (or: répugnante) sortait des égouts. |
odrzucaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
oburzać(moralement) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La façon dont ils traitent leurs chevaux me dégoûte. |
zniesmaczać kogoś(figuré) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
budzić wstręt
L'odeur nauséabonde qui venait de la pièce nous a écœurés. |
obrzydliwość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
być czyjąś zmorą(przenośny) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Matematyka zawsze była moją zmorą. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu répugnant w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa répugnant
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.